Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3

Tú y Yo

Roshori

Letra

Você e eu

Tú y Yo

Éramos conhecidos, tentando um ao outro no fogoÉramos conocidos, tentándonos en fuego
Sem promessas, sem egos, é assim que nos entendemosSin promesas, sin egos, así nos entendemos
Você com alguém, tudo em segredo, mas a gente nem paraTú con alguien, to' en secreto, pero ni nos frenamos
Deixe o caminho falar, sem pensar para onde estamos indoDejemos que el camino hable, sin pensar a dónde vamos
Essa aura que quebra minha lógicaEsa aura que rompe mi lógica
Você parece um NPC jogando no modo estratégicoPareces NPC jugando en modo estratégica
Cada encontro é um capítulo da nossa temporadaCada encuentro es un capítulo de nuestra temporada
E embora não seja amor oficial, é mais do que uma vida encenadaY aunque no es amor oficial, es más que tu vida actuada

Eu sei que somos amigos, parece que somosSé que somos amigos, bien lo parecemos
Isso acontece tão naturalmente que às vezes nem percebemosNos sale tan natural que a veces ni lo vemos
Mas você e eu, já somos o suficientePero tú y yo, ya somos tan suficiente
Você será para sempre o dono das minhas noites e da minha menteSerás por siempre la dueña de mis noches y mi mente
Eu sei que somos amigos, parece que somosSé que somos amigos, bien lo parecemos
Isso acontece tão naturalmente que às vezes nem percebemosNos sale tan natural que a veces ni lo vemos
Mas você e eu, já somos o suficientePero tú y yo, ya somos tan suficiente
Você será para sempre o dono das minhas noites e da minha menteSerás por siempre la dueña de mis noches y mi mente

Já faz algum tempo que os vídeos não são mais amadoresHace tiempo que los vídeos no son amateur
Eu sempre atiro direto em você como um hat trick para NeuerSiempre te tiro directo como un hattrick a neuer
Toda vez que abrimos as janelas os vizinhos nos veem claramenteCada vez que open the windows los vecinos bien nos ven
Eu pensei que eles eram fofoqueiros, descobri que eles são voyeursPensaba que eran gossips, me enteré que son voyeurs

Parece um show, suor caindo na baladaParece un concierto, sudor cayendo en el club
Seu corpo é meu palco e eu sou o esgotado da sua turnêTu cuerpo es mi stage y yo el sold out de tu tour
Luzes apagadas, mas há um flashback completoLuces apagadas, pero hay flashback full
Eu te beijando lentamente, você diz roshori repetidamenteYo besándote lento, tú dices roshori en loop

Eu sei que somos amigos, parece que somosSé que somos amigos, bien lo parecemos
Isso acontece tão naturalmente que às vezes nem percebemosNos sale tan natural que a veces ni lo vemos
Mas você e eu, já somos o suficientePero tú y yo, ya somos tan suficiente
Você será para sempre o dono das minhas noites e da minha menteSerás por siempre la dueña de mis noches y mi mente
Eu sei que somos amigos, parece que somosSé que somos amigos, bien lo parecemos
Isso acontece tão naturalmente que às vezes nem percebemosNos sale tan natural que a veces ni lo vemos
Mas você e eu, já somos o suficientePero tú y yo, ya somos tan suficiente
Você será para sempre o dono das minhas noites e da minha menteSerás por siempre la dueña de mis noches y mi mente

Talvez em outra vida tenhamos horáriosQuizá en otra vida tengamos horarios
Talvez nisso sejamos apenas temporáriosQuizá en esta seamos solo temporales
A nossa foi exata, mas momentâneaLo nuestro ha sido exacto, pero momentáneo
Você veio e nós fomos embora sem deixar nenhum sinalViniste y nos fuimos sin dejar señales

Tenho um álbum que não vendo cheio de fotos mentaisTengo un álbum que no vendo lleno de fotos mentales
Retratos sem câmera, mas cheios de detalhesRetratos sin cámara, pero lleno de' detalles
Se um dia o mundo pesar sobre você e você decidir não ficarSi un día el mundo te pesa y decides no quedarte
Você continua tocando em cada compasso que eu cantoTe quedas sonando en cada barra que yo cante

Eu sei que somos amigos, parece que somosSé que somos amigos, bien lo parecemos
Isso acontece tão naturalmente que às vezes nem percebemosNos sale tan natural que a veces ni lo vemos
Mas você e eu, já somos o suficientePero tú y yo, ya somos tan suficiente
Você será para sempre o dono das minhas noites e da minha menteSerás por siempre la dueña de mis noches y mi mente

Composição: Ronald Alejandro Bolívar Marcano. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Roshori e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção