
Lose Me Too
ROSIE (Indie)
Me Perder Também
Lose Me Too
Eu estava bem em te dar espaço até que você realmente precisasseI was okay with giving you space till you really needed
Agora eu tenho que tentar pensar na minha vida sem você nelaNow I have to try and think of my life without you in it
Eu sei que você disse que nada mudaria, más como posso confiar em você?I know that you said that nothing would change but how can I trust you?
Com base no meu passado, o amor não dura, então por que duraria com você?Based on my past, love doesn't last, so why would it with you?
Então se você realmente for embora, me aviseSo if you're really leaving, let me know
Você pode arrumar todas as suas coisas e irYou can pack all of your things and go
Más você não pode levar Bon Iver, meu longo cabelo castanhoBut you can't take Bon Iver, my long brown hair
Estrelas de agosto e ar do nordesteAugust stars and northeast air
Ou qualquer coisa que aprendi a amar com vocêOr anything I learned to love with you
Assim como as noites tempestuosas da cidade de Nova YorkLike the way the stormy New York City nights
Sempre foram nossos, más agora são meusWere always ours but now they're mine
Porque se eu tiver que viver perdendo você'Cause if I have to live with losing you
Eu não vou me perder tambémI'm not gonna lose me too
Oh-ooh, oh-oh-oohOh-ooh, oh-oh-ooh
Eu não vou me perder tambémI'm not gonna lose me too
Oh-ooh, oh-oh-oohOh-ooh, oh-oh-ooh
Demorou sete anos para chegarmos aquí e agora estamos em perigoIt took seven years for us to get here, and now we're in danger
Eu sempre pensei que você seria a pessoa que me daria o para sempreI always thought that you'd be the one who'd give me forever
Eu ainda vou guardar as partes boas para mim se eu não puder ter vocêI'm still gonna keep the good parts for me if I can't have you
Não vou implorar para alguém ficar se não quiserI'm not gonna beg somebody to stay if they don't want to
Então se você realmente for embora, me aviseSo if you're really leaving, let me know
Você pode arrumar todas as suas coisas e irYou can pack all of your things and go
Más você não pode levar Bon Iver, meu longo cabelo castanhoBut you can't take Bon Iver, my long brown hair
Estrelas de agosto e ar do nordesteAugust stars and northeast air
Ou qualquer coisa que aprendi a amar com vocêOr anything I learned to love with you
Assim como as noites tempestuosas da cidade de Nova YorkLike the way the stormy New York City nights
Sempre foram nossos, más agora são meusWere always ours but now they're mine
Porque se eu tiver que viver perdendo você'Cause if I have to live with losing you
Eu não vou me perder tambémI'm not gonna lose me too
Oh-ooh, oh-oh-oohOh-ooh, oh-oh-ooh
Eu não vou me perder tambémI'm not gonna lose me too
Oh-ooh, oh-oh-oohOh-ooh, oh-oh-ooh
Porque eu estou bem sozinho'Cause I'm good on my own
Então faça as malas e váSo pack your bags and go
Eu estou bem sozinhoI'm good on my own
Então faça as malas e váSo pack your bags and go
Más você não pode levar Bon Iver, meu longo cabelo castanhoBut you can't take Bon Iver, my long brown hair
Estrelas de agosto e ar do nordesteAugust stars and northeast air
Ou qualquer coisa que aprendi a amar com vocêOr anything I learned to love with you
Porque eu não vou me perder também'Cause I'm not gonna lose me too



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ROSIE (Indie) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: