Sad Sad Sad

Triste, Triste, Triste

Sad Sad Sad

Muitas noites inquietas, meu corpo tremendoToo many restless nights, my body's shaking
Minha cabeça dói, tô com dor de estômagoMy head hurts, got a stomachache
Muitas noites sem dormir e tô impacienteToo many sleepless nights and I'm impatient
Como uma guerra dentro da minha menteLike a war inside my mind
Tô ansioso o tempo todoI'm anxious all the time

Rindo falso, mas tô quebrandoFake laughing, but I'm breaking
Finjo que tá tudo bemPretend I'm doing fine
Luto com a minha medicaçãoFight with my medication

Já faz um anoIt's been a year
Tô tão anestesiado que não sintoToo numb to feel
Vinte miligramas de felicidade, mas quando faço as contasTwenty milligrams of happiness, but when I do the math
Não bate, não bateIt doesn't add up, it doesn't add up
Porque ainda tô triste, triste, triste, triste, triste'Cause I'm still sad, sad, sad, sad, sad
Ainda tô triste, triste, triste, triste, tristeI'm still sad, sad, sad, sad, sad

Muitas horas olhando pra televisãoToo many hours staring at the television
Meu terapeuta diz que é ok descansarMy therapist says it's okay to rest
Meus amigos tão falando e eu mal escutoMy friends are talking and I'm barely listening
Me chamam de altruísta, mas sou obcecado por mim mesmoThey call me selfless, but I'm self-obsessed

Rindo falso, mas tô quebrandoFake laughing, but I'm breaking
Finjo que tá tudo bemPretend I'm doing fine
Luto com a minha medicaçãoFight with my medication

Já faz um anoIt's been a year
Tô tão anestesiado que não sintoToo numb to feel
Vinte miligramas de felicidade, mas quando faço as contasTwenty milligrams of happiness, but when I do the math
Não bate, não bateIt doesn't add up, it doesn't add up
Porque ainda tô triste, triste, triste, triste, triste'Cause I'm still sad, sad, sad, sad, sad
Ainda tô triste, triste, triste, triste, tristeI'm still sad, sad, sad, sad, sad

Às vezes, ainda tenho bons sonhos à noiteSometimes, I still have good dreams at night
Faço o meu melhor pra acordar sorrindoDo my best to wake up smiling
E tem sido o melhor ano da minha vidaAnd it's been the best year of my life
Mas não bate, não bate porqueBut it doesn't add up, it doesn't add up 'cause

Já faz um anoIt's been a year
Começando a sentirStarting to feel
Vinte miligramas de felicidade, mas quando faço as contasTwenty milligrams of happiness, but when I do the math
Não bate, não bateIt doesn't add up, it doesn't add up
Porque ainda tô triste, triste, triste, triste, triste'Cause I'm still sad, sad, sad, sad, sad
Ainda tô triste, triste, triste, triste, tristeI'm still sad, sad, sad, sad, sad

Ainda tô triste, triste, triste, triste, tristeI'm still sad, sad, sad, sad, sad