Can't Have You

Não Puder Ter Você

Can't Have You

Estávamos no cais ao luar
We were out on the pier in the moonlight
Malibu e o azul em seus olhos brilhando tanto
Malibu and the blue in your eyes shining so bright
Estávamos bebendo e sonhando nossa vida inteira
We were drinking and dreaming our whole life
Estávamos rindo até ficarmos com a língua presa
We were laughing until we were tongue-tied

Todos os meus, todos os meus, todos os meus amigos estão cansados
All of my, all of my, all of my friends are sick
De como eu falo de você, falo de você, falo de você
Of how I talk about you, talk about you, talk about you
Todo o maldito tempo
All the damn time

Eu te conheci no saguão, eram duas e meia
I met you in the lobby, it was half past two
Suas mãos no meu corpo como um aleluia
Your hands all on my body like a hallelujah
Você me deu um sentimento que eu simplesmente não consigo perder
You gave me a feeling that I just can't lose
Não, eu não quero ninguém se não puder ter você
No, I don't want nobody if I can't have you
Se eu não puder ter você, não
If I can't have you, no
Se eu não puder ter você, não, oh, oh
If I can't have you, no, oh, oh

Puxe-me para perto, fogos de artifício em dezembro
Pull me close, fireworks in December
Vá em frente, coloque as mãos nas mangas do meu suéter
Go ahead, put your hands in the sleeves of my sweater
Podemos ficar, podemos ficar aqui para sempre?
Can we stay, can we stay here forever?
A vida antes de você, eu simplesmente não consigo me lembrar
Life before you, I just can't remember

Todos os meus, todos os meus, todos os meus amigos estão cansados
All of my, all of my, all of my friends are sick
De como eu falo de você, falo de você, falo de você
Of how I talk about you, talk about you, talk about you
Todo o maldito tempo
All the damn time

Eu te conheci no saguão, eram duas e meia
I met you in the lobby, it was half past two
Suas mãos no meu corpo como um aleluia
Your hands all on my body like a hallelujah
Você me deu um sentimento que eu simplesmente não consigo perder
You gave me a feeling that I just can't lose
Não, eu não quero ninguém se não puder ter você
No, I don't want nobody if I can't have you
Se eu não puder ter você, não
If I can't have you, no
Se eu não puder ter você, não, oh, oh
If I can't have you, no, oh, oh
Se eu não puder ter você, não, oh, oh
If I can't have you, no, oh, oh

Eu te conheci no saguão, eram duas e meia
I met you in the lobby, it was half past two
Suas mãos no meu corpo como um aleluia
Your hands all on my body like a hallelujah
Você me deu um sentimento que eu simplesmente não consigo perder
You gave me a feeling that I just can't lose
Não, eu não quero ninguém se não puder ter você
No, I don't want nobody if I can't have you