Superhero

Super-Herói

Superhero

Às vezes o amor é um lugar assustador
Sometimes love’s a scary place
É como estar no escuro
It’s like standing in the dark
Voando pelo universo
Flying through the universe
Tentando consertar seu coração partido
Trying to fix your broken heart

Não há problema em deixá-lo ir
It’s okay to let it go
Você não tem que ser tão valente
You don’t have to be so brave
Dê uma chance se alguém
Take a chance if someone else
Vai correr e salvar o dia
Is gonna sweep in and save the day

Você não tem que enfrentar seus medos sozinha
You don’t have to face your fears alone
Porque sempre que você estiver em apuros
‘Cause whenever you’re in trouble
Eu vou saber
I’ll know

Me deixe ser o seu super-herói
Let me be your superhero
Não há nenhum lugar que eu não vou
There isn’t a place I won’t go
Sempre que você precisar de mim ao seu lado
Whenever you need me by your side
Eu vou estar lá, estar lá
I’ll be there, be there

Nunca tenha medo se você cair
Never be afraid if you fall
Eu vou levar você pra longe de tudo
I’ll carry you away from it all
Me deixe ser o seu super-herói
Let me be your superhero
Me deixe ser o seu super-herói
Let me be your superhero

Tire a máscara, baixe sua guarda
Take off your mask, put down your guard
Não precisa de um símbolo em seu peito
Don’t need a symbol on your chest
Está tudo bem por uma vez bancar
It’s all right for once to play
A donzela em apuros
The damsel in distress

Você vai usar toda a sua força
You’re gonna use up all your strength
Tentando ser tão forte
Trying to be so strong
Não tem que arcar com todo o peso
Don’t have to shoulder all the weight
Juntos podemos aguentar isso
Together we can take it on

Você não tem que enfrentar seus medos sozinha (você não está sozinha, baby)
You don’t have to face your fears alone (you’re not alone, baby)
Porque sempre que você estiver em apuros
‘Cause whenever you’re in trouble
Eu vou saber, oh
I’ll know, oh

Me deixe ser o seu super-herói
Let me be your superhero
Não há nenhum lugar que eu não vou
There isn’t a place I won’t go
Sempre que você precisar de mim ao seu lado
Whenever you need me by your side
Eu vou estar lá, estar lá
I’ll be there, be there

Nunca tenha medo se você cair
Never be afraid if you fall
Eu vou levar você pra longe de tudo
I’ll carry you away from it all
Me deixe ser o seu super-herói
Let me be your superhero
Me deixe ser o seu super-herói
Let me be your superhero

Woah woah oooh
Woah woah oooh
Woah woah oooh
Woah woah oooh
Me deixe ser o seu super-herói
Let me be your super hero
Woah woah oooh, yeah, yeah
Woah woah oooh, yeah yeah
Woah woah oooh
Woah woah oooh

Às vezes o amor é um lugar assustador
Sometimes love’s a scary place
É como estar no escuro
It’s like standing in the dark
Voando pelo universo
Flying through the universe
Tentando consertar seu coração partido
Trying to fix your broken heart
Yeah
Yeah

Me deixe ser o seu super-herói
Let me be your superhero
Não há nenhum lugar que eu não vou (que eu não vou)
There isn’t a place I won’t go (I won't go)
Sempre que você precisar de mim ao seu lado
Whenever you need me by your side
Eu vou estar lá, estar lá
I’ll be there, be there

Nunca tenha medo se você cair
Never be afraid if you fall
Eu vou levar você pra longe de tudo (eu vou pegar você, baby)
I’ll carry you away from it all (I’ll pick you up, baby)
Me deixe ser o seu super-herói
Let me be your superhero
Me deixe ser o seu super-herói
Let me be your superhero

Yeah, eu posso ser o seu super-herói
Yeah, I can be your superhero
Você sabe que eu vou, baby
You know I will, baby
Woah woah woah oh oh
Woah woah woah oh oh
Me deixe ser o seu super-herói
Let me be your superhero