Surfs Up

Ressacas acima

Surfs Up

Hey, hey, hey,
Hey, hey, hey,
Awww
Awww
Hey, hey, hey, hey.
Hey, hey, hey, hey.

Diggin 'de todos os raios do verão su-un. (Su-un)
Everybody's diggin' on the rays of the summer su-un. (su-un)
Areia e as ondas são feitas para ter fu-un. (Fu-un)
Sand and the waves are made for having fu-un. (fu-un)
Pegue o seu menino, sua menina e segurar ti-ight. (Ti-ight)
Grab your boy, your girl and hold on ti-ight. (ti-ight)
Hip-gatos, cachorros-quentes, sim nós somos tão outta si-ight. (SI-ight)
Hip-cats, hot dogs, yeah we're so outta si-ight. (si-ight)

Você está pronto?
Are you ready?
Pronto freddy?
Ready-freddy?
Pronto constante?
Ready-steady?
Vamos lá!
Let's go!
É um paraíso de verão, crusin com os meninos e meninas.
It's a summer paradise, crusin' with the boys and girls.
Dia e noite, todo mundo atirando Surfin a onda.
Surfin' day and night, everybody shootin' the curl.
Espere cinco, mantê-lo vivo, e deixa eu ir lá em baixo sobre os dedos do nariz.
Hang five, keep it alive, and lemme jump down low on the toes of the nose.
Cair dez, hot-doggin novamente, vamos lá!
Hang ten, hot-doggin' again, let's go!
Awwww, Surf acima!
Awwww, surf's up!

Não há dúvida sobre quem é o número um. (O-ona)
There's no doubt about who's number o-one. (o-one)
Porque quando nós dança, que dança segundo a ninguém. (Ninguém)
'Cause when we boogie, we boogie second to no-one. (no-one)
Nós rocha na praia e nas ondas nós ro-oll. (Ro-oll)
We rock on the beach, and on the waves we ro-oll. (ro-oll)
Sentir isso na batida, no seu coração, e sou-oul. (Sou-oul)
Feel it in the beat, in your heart, and sou-oul. (sou-oul)

Você está pronto?
Are you ready?
Pronto freddy?
Ready-freddy?
Pronto constante?
Ready-steady?
Vamos lá!
Let's go!
É um paraíso de verão, crusin com os meninos e meninas.
It's a summer paradise, crusin' with the boys and girls.
Dia e noite, todo mundo atirando Surfin a onda.
Surfin' day and night, everybody shootin' the curl.
Espere cinco, mantê-lo vivo, e deixa eu ir lá em baixo sobre os dedos do nariz.
Hang five, keep it alive, and lemme jump down low on the toes of the nose.
Cair dez, hot-doggin novamente, vamos lá!
Hang ten, hot-doggin' again, let's go!

[Bridge]
[Bridge]

[Long instrumental]
[Long instrumental]

[Falado] Eu sou Mack! Ressaca acima!
[Spoken] I'm mack! Surf's up!

[Short instrumental]
[Short instrumental]

É um paraíso de verão, crusin com os meninos e meninas.
It's a summer paradise, crusin' with the boys and girls.
Dia e noite, todo mundo atirando Surfin a onda.
Surfin' day and night, everybody shootin' the curl.

É um paraíso de verão, crusin com os meninos e meninas.
It's a summer paradise, crusin' with the boys and girls.
Dia e noite, todo mundo atirando Surfin a onda.
Surfin' day and night, everybody shootin' the curl.
Espere cinco, mantê-lo vivo, e deixa eu ir lá em baixo sobre os dedos do nariz.
Hang five, keep it alive, and lemme jump down low on the toes of the nose.
Cair dez, hot-doggin novamente, vamos lá!
Hang ten, hot-doggin' again, let's go!
Awwww, Surf acima!
Awwww, surf's up!