Speak To Me

Fale Comigo

Speak To Me

Sentidos desgastados e entorpecidosSenses wearing dull and numb
Perdido dentro deste labirinto de escolhaLost inside this maze of choice
Um fantoche é o que eu me torneiA puppet is what I've become
Gritando em uma tempestade de barulhoScreaming in a storm of noise

Tem que ressurgir desse abismoGot to reemerge from that abyss
Para acabar com esta provaçãoTo put an end to this ordeal
Alguém me ajuda a sair dessaSomeone help me to get out of this
Existe alguém realIs there anybody real?

Fale comigo, eu te chamoSpeak to me, I call on you
Não sei no que me transformeiDon't know what I have turned into
Minha memória não tem paz de espíritoMy memory bears no peace of mind
Todos os canais ficaram surdos e cegosAll channels have gone deaf and blind

Agora fale comigo, eu confio em vocêNow speak to me, I trust in you
Sua visão é clara, suas palavras são verdadeirasYour vision's clear, your words are true
Seus olhos revelam o mundo por trásYour eyes reveal the world behind
Eu vim para ver o que posso encontrarI've come to see what I can find
Em vocêIn you

Minha mente se transformou em uma tela prateadaMy mind transformed into a silver screen
Nenhuma lição que eu não aprendiNo lesson that I haven't learned
Exibido em pixels vermelho e azul e verdeDisplayed in pixels red and blue and green
Dirigida a quem possa interessarAddressed to whom it may concern

Tem que me salvar desta inundação famintaGot to save me from this hungry flood
Que corrói a vida em mimThat eats away the life in me
Algum dia eu vou voltar a carne e sangueSomeday I'll return to flesh and blood
Naquele dia eu estarei livreOn that day I will be free

Fale comigoSpeak to me