Polaroïd

Polaroide

Polaroïd

O inconsciente desbotadoL'inconscient délavé
Os relacionamentos limitesLes rapports limites
com essas flores plastificadasà ces fleurs plastifiées
Almoço de domingoDéjeuner du dimanche
O asfalto cuspiuLe bitume a craché
um sol metálicoun soleil métallique
Reservatório de oxigênio,Réservoir d'oxygène,
Eu calculo, sistema DJe calcule, système D

{Refrão:}{Refrain:}
Tudo se vê a olho nuTout se voit à l'œil nu
Tudo se vê a olho nuTout se voit à l'œil nu

O imperfeito subjetivoL'imparfait subjectif
sob alta vigilânciasous très haute surveillance
Tudo é imperdoávelTout est impardonnable
Doliprano, caso preciseDoliprane au cas où
Estamos girando híbridosOn tourne hybrides
A cinzeiro em chamasLe cendrier en feu
Vontade desencantadaEnvie désenchantée
de uma odisséia lado Xd'odyssée côté X

Ref Tudo se vê a olho nuRef Tout se voit à l'œil nu
Tudo se vê a olho nuTout se voit à l'œil nu

Escapar do inútilEcoper l'inutile
Uma bolha de açoUne bulle en acier
Eu transfiro em mudoJe transfère en sourdine
Mas quem fecha os olhosMais qui ferme les yeux
para esses sonhos fáceissur ces rêves faciles
negligentemente paradosnégligemments parqués
Visão polaroideVision polaroïd
descascada com ácidodécapée à l'acide
Ref Tudo se vê a olho nuRef Tout se voit à l'œil nu
Tudo se vê a olho nuTout se voit à l'œil nu

Eu calculo... Os relacionamentos limitesJe calcule...Les rapports limites
Eu calculo... Reservatórios de oxigênioJe calcule...Réservoirs d'oxygène
Eu calculo... A vontade irreprimívelJe calcule...L'envie irrépressible
Eu calculo... Tudo é imperdoávelJe calcule...Tout est impardonnable
Eu calculo... Os sonhos fáceisJe calcule...Les rêves faciles
Eu calculo... Negligentemente paradosJe calcule...Négligemments parkés
Eu calculo... A odisséia lado XJe calcule...L'odyssée côté X
Eu calculo... Mas quem fecha os olhosJe calcule...Mais qui ferme les yeux
Mas quem fecha os olhos...Mais qui ferme les yeux...