The Opposite Bank

O banco oposto

The Opposite Bank

Uma canção mortal está chegando
A deadly song is coming
Conhecer o som das ondas
Meet the sound of waves
O bruxo cego
The blind wizard
Fica na rocha mais alta
Stands on the highest rock

Lembra de tudo o que é visto
Remembers all that's seen
E faz profecias passimistas
And makes passimistic prophecies
Estas são suas últimas horas
These are his latest hours
No mundo mortal
In the mortal world

Filho amado de atheron caron
Atheron charon's beloved child
Vem cantando a marcha
Comes singing the march

O Sol, a água, a terra
The Sun, the water, the land
O velho perde o sentido
The old man loses hs sense
Depois da luz brilhante
After the bright light
Uma jovem alma liberada
A young soul released
Um corpo velho flutuando no mar
An old body floating on the sea

O lado mais pobre do universo
The poorest side of the universe
Entre horizontes selvagens
Among wild horizons
Você vai sentir a imortalidade
You'll feel the immortality
Você vai pisar na margem oposta
You'll step on the opposite bank

Um corpo tornou-se uma prisão
A body became a prison
Uma alma eterna
An eternal soul
Venha até mim
Come to me
Você será capaz
You will be able
Você vai a todos os lugares
You go everywhere
Você vê tudo
You see everything