Ambrosia

Ambrosia

Ambrosia

Quando você vê a dor refletida no espelho da verdadeWhen you see your pain's reflection in the mirror of the truth
você escolhe a saída fácil para o lago da juventude perdida?do you take the easy one-way-out to the lake of faded youth?
Quando você ouve o apito chamando e a morte grita seu nomeWhen you hear the whistle callin' and the reaper yells your name
você grita por socorro - emergência - tenta esconder sua vergonha?do you scream for help - emergency - do you try to hide your shame?
Você foi um vencedor - um perdedor - um pecador - bizarroYou've been a winner - a looser - a sinner - bizarre
e agora um santo em um bar sem blusa. (Ambrosia)and now a saint in a top-less bar. (Ambrosia)

O sol brilha forte na tela da TVThe sun shines bright on TV-screen
para quem está de branco, bonito e limpofor those who're white-dressed, nice and clean
os caras maus sempre têm que morrerthe bad black guys must always die
antes que um comercial conte mais uma mentira.before a commercial tells another lie.
Sozinho na escuridão eu sento e encaroAlone in the darkness I sit and I stare
- tive que aprender há muito tempo que a vida simplesmente não é justa.- had to learn long ago that life simply ain't fair.
Ambrosia - uma voz de longe faz um desejo em uma estrela cadenteAmbrosia - a voice from far make a wish on a falling star
- uma cicatriz tatuada - Ambrosia- a tattoed scar - Ambrosia

Quando inteligência significa "sem chance" na fria luz cinza da manhãWhen intelligence means "without a chance" in the cold grey morning light
e as palavras que você fala com raiva levam a cartas de amor queimando intensamenteand the words you speak in anger lead to love letters burning bright
você se atreve a fazer uma viagem de aventura para a ilha sob o soldo you dare to take an adventure trip to the island in the sun
onde a esperança de amanhã morre ontem e seu orgulho está em fuga.where tomorrow's hope dies yesterday and your pride is on the run.
Você foi um vencedor...You've been a winner...

O sol brilha forte na tela da TV...The sun shines bright on TV-screen...

O sol brilha forte na tela da TV...The sun shines bright on TV-screen...