Mrs.Jealousy & Mr.Greed

Sra. Ciúmes e Sr. Ganância

Mrs.Jealousy & Mr.Greed

Sra. Ciúmes e Sr. GanânciaMrs.Jealousy and Mr.Greed
foram para o beco onde os estranhos se encontramwent down to the alley where the strangers meet
ela carregava uma bolsa cheia de medos,she carried a handbag full of fears,
promessas quebradas e lágrimas perdidas.broken promises and fallen tears.
Ele não tinha nada além das roupas e uma armaHe didn't own nothing but his clothes and a gun
- por muito, muito tempo ele estava fugindo- for a long long time he'd been on the run
- de cidade em cidade - de lugar em lugar- from city to city - from town to town
- tentando roubar a coroa de um imperador.- tryin'to steel an emperor's crown.
Então se encontraram do lado errado do certo onde a verdade é uma mentiraThen they met on the wrong side of right where the truth is a lie
e os raios da primeira luz da manhã só nascem para morrer!! (mas deixa eu te contar....)and the rays of the first morning light are only born to die!! (but let me tell you....)

A semente da realidade - noite em uma cela - nós livresThe seed of reality - nightbreed in a cell-us free
para encontrar a Sra. Ciúmes e o Sr. Ganância.to meet Mrs. Jealousy and Mr.Greed.
Quando sua guitarra favorita se recusa a tocar a 12ª parteWhen your favourite guitar's refused to play the 12th bar
sempre que você sente o calor e isso derrete sua crençawhenever you smell the heat and it melts your creed
- Sra. Ciúmes encontra o solitário Sr. Ganância- Mrs.Jealousy meets lonely Mr.Greed

Sra. Ciúmes e Sr. GanânciaMrs.Jealousy and Mr.Greed
se apaixonaram e ficaram felizes - sim, de fato!fell in love and got happy - yes indeed!
Um juramento na noite: "Estarei ao seu lado!"An oath in the night: "I'll be by your side!"
Finalmente tiveram filhos, uma casa e um gatoThey finally got kids and a house and a cat
e enquanto o ruim se tornava bom, o bom se tornava ruimand while the bad turned good the good turned bad
e a moral da história - bem, o que posso dizer?and the moral of the story - well what can I say?
A vida é curta demais para deixar que estrague seu dia!Life's way too short to let it ruin your day!
Então se encontraram...Then they met...

A semente da realidade...The seed of reality...

A semente da realidade...The seed of reality...