Neutrophobia

Neutrofobia

Neutrophobia

As neblinas ousaram cobrir o chão pedregosoThe fogs dared to cover the stoney ground
criaturas sagradas descobriram que são Pandemônioholy creatures found out they're Pandemonium
presasbound
os ventos assobiantes encontraram o relâmpago da perdiçãothe whistlin' winds met the lightning of doom
e o questionador recebe a resposta:and the questioner get's the answer:
"Aqui vem o noivo!""Here comes the groom!"

lá está um velho vestido de pretothere a old man dressed in black
do lado errado da pistafrom the wrong side of the track
só pra nos dizer que ele voltoujust to tell us he came back
que o mundo tá indo pelo ralothat the world's goin' down the drain
não é insano?ain't that insane?

anjos de calçada fecham os olhossidewalk angels clos their eyes
na estrada para o paraísoon the road to paradise
eles pararam aqui só pra pagar o preçothey have stopped here just to pay the price
pelo silêncio, luxúria e dorfor silence, lust and pain
uma pergunta em vão?a question in vain?

e seu coração - no finaland your heart - in the end
será seu único e verdadeiro amigowill be your one and only friend
a vida foi despedaçada - construída na areialife's been torn apart - build on sand
e algumas....and some....
lágrimas, suor e gozotears, sweat, and come
Neutrofobia - pra mimNeutrophobia - to me

criaturas do outro ladocreatures fom the other side
te acordam toda noitewake you up every single night
tu não consegue escapar - não há lugar pra se esconderyou can't escape - no place to hide
as vozes estão chamando seu nomethe voices are calling your name
ecos de vergonhaechoes of shame

me liberte - por que você não vêset me free - why can't you see
minha vida não é mais o que costumava sermy life ain't what it used to be
por que você não me devolve issowhy don't you give it back to me
eu te odeio e esse jogo cruelI hate you and his vicious game
e eu não sou o culpadoand I ain't to blame

porque seu coração - no final....cause your heart - in the end....

eu não sei - eu não me importo - eu não choro - eu não compartilhoI don't know - I don't care - I don't cry - I don't share
apaguei todos os pensamentos nesse pesadelo sem fimI've erased all the thoughts in this endless nightmare
eu não dou - eu só pego e nunca jogo limpoI don't give - I just take and I never play fair
eu não ajudo - eu estou morto agora então é melhor tomar cuidadoI don't help - I am dead now so better beware

mas a voz na minha cabeça ainda está me torturandobut the voice in my head is still torturing me
ficando mais alta e mais brilhante - eu não vou encontrar uma chavegetting' louder and brighter - I won't find a key
então eu grito e pergunto: "Por que você tá fazendo isso?"so I scream and ask:"What are you doin' this for?
e a resposta é uma risada: "Tudo que queremos é seu....and the answer is a laughter: "All we want is your....

lágrimas, suor e gozo....tears, sweat and come....

um dia em breve os pântanos vão conquistar sua vidasomeday soon the swamps will conquer your life
enquanto suas razões se tornam cinzas e tragédias mergulhamwhile your reasons turn to ashes and tragedys dive
quando as noites ficam mais longas - o dia não vai esperarwhen the nights get longer - the day won't wait
quando você chegar cedo demais - bem, você vai sair tarde!!!when you come too soon - well,you'll leave too late!!!