Restless Heart

Coração Inquieto

Restless Heart

Quando você desligou a luz brilhante da liberdadeAs you switched off the shining light of freedom
Eu estava tropeçando na escuridão da noite.I was stumbling through the darkness of the night.
Lutei contra as lágrimas - forcei a briga.I fought the tears - I forced the fight.
Quebrei as paredes pra pegar a força.I broke the walls to catch the might.
Às vezes certo - às vezes erradoSometimes right - sometimes wrong
- eu tenho que cantar a mesma velha canção?- do I have to sing the same old song?

Coração inquieto - mente sem sonoRestless heart - sleepless mind
- as restrições eram um impasse do tipo mortal.- restrictions were a standstill of the killing kind.
Coração inquieto - pegue um cartão novinho quando o mundo desmoronarRestless heart - get a brandnew card when the world falls apart
- eu nasci com um coração inquieto.- I was born with a restless heart.

Tempo chuvoso - mantive as duas mãos no volante.Rainy weather - I kept both hands on the wheel.
Quando os sonhos estão desaparecendo, eu me agarro ao que é real.When dreams are fading I'm holdin' on to what is real.
Quem você pensa que é pra me dizer o que fazer?Who do you think you are to tell me what to do?
O que quer que você deixe pra trás vai voltar pra você.Whatever you leave behind will be coming back to you.
Às vezes certo...Sometimes right...

Coração inquieto...Restless heart...

Você deixou claro em silêncio que quer do seu jeitoYou made it silently clear that you want it your way
E no final não havia nada mais a dizer....and in the end there was nothing left to say....
guit-solo: Nilsguit-solo: Nils

Coração inquieto...Restless heart...