Summer Days

Dias de verão

Summer Days

Dias de verão são tsuyoi Hizashi não kioku
Summer days つよいひざしのきおくに
Summer days tsuyoi hizashi no kioku ni
Wasurekakete chamado mabushii kimi não shiruetto
わすれかけていたまぶしいきみのしるえっと
Wasurekakete ita mabushii kimi no shiruetto

Memória Tooi Ano Natsu no log é
Memory とおいあのなつのごごに
Memory tooi ano natsu no gogo ni
Omoi no natsu egaiteta koraaju
おもいえがいていたなつのコラージュ
Omoi egaiteta natsu no koraaju
Itsuka Mweiga metros águia é
いつかみたえいがみたいに
Itsuka mita eiga mitai ni

Utsumuita ternamente wo kanojo sem pimenta
Tenderly うつむいたかのじょのほほを
Tenderly utsumuita kanojo no hoho wo
Somete Miku ga Akaku Yuuhi maiorite
あかくそめていくゆうひがまいおりて
Akaku somete iku yuuhi ga maiorite

Destino Sotto-se acácia kuchidzuke Ano oi
Destiny そっとくちづけしたあの日
Destiny sotto kuchidzuke shita ano hi
Toki ga Tomaru você e
ときがとまるような
Toki ga tomaru you na
Fushigi e kimochi Karada Goto kanjite
ふしぎなきもちからだごとかんじて
Fushigi na kimochi karada goto kanjite

Qualquer não Namiuchigiwa shirinukete ikou Futari de
なみうちぎわをはしりぬけていこうふたりで
Namiuchigiwa wo hashirinukete ikou futari de
Une Ippai afureru não ai é Hora de demonstração itsu
むねいっぱいのあふれるあいにほらいつでも
Mune ippai no afureru ai ni hora itsu demo
Tobikonde oi de sonomama
とびこんでおいでそのまま
Tobikonde oi de sonomama

Kirameku namima kaze ga kami é yureru itoshii
きらめくなみまかぜにゆれるかみがいとしい
Kirameku namima kaze ni yureru kami ga itoshii
Owaranai mãe natsu wo te de bokura de tsunaida
おわらないなつてをつないだままでぼくらは
Owaranai natsu te wo tsunaida mama de bokura wa

Qualquer não Namiuchigiwa shirinukete ikou Futari de
なみうちぎわをはしりぬけていこうふたりで
Namiuchigiwa wo hashirinukete ikou futari de
Une Ippai afureru não ai é Hora de demonstração itsu
むねいっぱいのあふれるあいにほらいつでも
Mune ippai no afureru ai ni hora itsu demo
Tobikonde oi de sonomama
とびこんでおいでそのまま
Tobikonde oi de sonomama