dead (feat. Luther)

morto (part. Luther)

dead (feat. Luther)

E aí, você que me deixa no gatilhoY a que toi qui m'trigger
Meu bem, me dá força pra não puxar o gatilhoBébé, donne-moi la force de n'pas pousser le trigger
É, desculpa, tô putamente morto, amorYeah, désolé, j'suis encore putain d'dead, bae
É, ok, tô tentando te amar amanhã, se derYeah, ok, j'essaie d't'aimer demain à la rigueur
Amor, eu quero voar (voar), você também quer voar?Bae, j'veux fly (fly), toi aussi, tu veux fly?
Tô sempre em umas paradas, por isso nunca respondoJ'suis encore dans des bails, c'est pour ça, toujours j'réponds pas
E eu tô sempre, tô na badEt j'suis toujours, j'suis dans l'die
Só morrendo de dia e vagando à noiteJ'fais qu'mourir la journée et rôder dans la night
Só morrendo de dia e vagando à noiteJ'fais qu'mourir la journée et rôder dans la night
Tô perdido, piu, só tentando me consertarJ'suis égaré, piou, j'fais qu'me réparer
Não sei se a gente vai ficar junto ou se separar (é)J'sais pas si on va rester ensemble ou bien s'séparer (yeah)
Tanto faz se tô bem ou tô mal, de qualquer jeito, é igual (é)Peu importe si j'suis bien ou j'suis pas bien, t'façon, c'est pareil (yeah)
Tanto faz se tô bem ou tô mal, de qualquer jeito, é igualPeu importe si j'suis bien ou j'suis pas bien, t'façon, c'est pareil

É, é, preciso curtir, é, eh, você precisa curtirYeah, yeah, faut qu'je kiffe, yeah, eh, faut qu'tu kiffes
É, eh, sem estresse, amor, só precisa de granaYeah, eh, faut pas d'prise de tête, bébé, il faut qu'du biff
É, eh, sexta à noite, é, eh, no céu, posso voarYeah, eh, Friday night, yeah, eh, dans l'ciel, j'peux voler
É, sexta à noite, pensando em você, todo amor, pode me darYeah, Friday night, j'pense à toi, all love, tu peux m'donner

Perdi uns irmãos, mas acho que vai ficar tudo bem (é, é)J'ai perdu des frérots mais j'crois qu'ça va aller (yeah, yeah)
Perdi uns irmãos, mas acho que vai ficar tudo bemJ'ai perdu des frérots mais j'crois qu'ça va aller
Tô em Genebra com uns doidosJ'suis à Genève avec des dingues
E tô em Creil com meu manoPuis j'suis à Creil avec mon zinc
Prazer, eu sou Haroun, faço músicaEnchanté, moi, c'est Haroun, j'fais d'la musique
Pra quem é viciado e pra quem é piradoPour les drogués et les tarés
Me diz como eu mostro que te amoDis-moi comment j'montre que j't'aime
Mesmo que eu foda esse puto mundo, nunca será o bastanteMême si j'baise tout c'putain d'monde, ce sera jamais assez
Me diz como eu mostro que te amoDis-moi comment j'montre que j't'aime
Me diz como eu mostro queDis-moi comment j'montre que-

Amor, tô morto, morto, morto, mortoBébé, j'suis dead, dead, dead, dead
Ok, tô putamente mortoOk, j'suis putain d'dead
Tô morto, morto, morto, mortoJ'suis dead, dead, dead, dead
Mas tô bem, não preciso de ajudaMais j'suis bien, j'ai pas b'soin d'aide

Não perdi irmãos, foram eles que me perderamJ'ai pas perdu des frérots, c'est eux qui m'ont perdu
(Não perdi irmãos, foram eles que me perderam)(J'ai pas perdu des frérots, c'est eux qui m'ont perdu)
Fica longe, não curti a energia que sentiTiens-toi loin, j'ai pas kiffé l'énergie que j'ai perçue
(Fica longe, não curti a energia que senti)(Tiens-toi loin, j'ai pas kiffé l'énergie que j'ai perçue)
Te deixo na pior, é isso, tô tranquilo, tenho virtudeJ'te laisse en chien, c'est tout, je suis bon, j'ai de la vertu
Levem minha alma, não preciso mais, não uso maisPrenez mon âme, je n'en ai plus besoin, je ne m'en sers plus
Quero voar, não quero mais morrer, ele tenta, quero falar, ele vaza (ele vaza)J'veux fly, j'veux plus die, il m'try, j'veux parler, il s'taille (il s'taille)
Tô acostumado a ganhar e seu sorriso é minha única medalha (medalha)J'ai l'habitude de gagner et ton sourire, c'est ma seule médaille (médaille)
Tô morto, algo me aproximou do marJ'suis dead, y a ma [?] m'a rapproché d'la mer
Se você quer minha vida, pega, mas irmão, o que você tá disposto a fazer?Si tu veux ma vie, prends-la mais frère, qu'est-ce que t'es prêt à faire?

Amor, tô morto, morto, morto, mortoBébé, j'suis dead, dead, dead, dead
Ok, tô putamente mortoOk, j'suis putain d'dead
Tô morto, morto, morto, mortoJ'suis dead, dead, dead, dead
Mas tô bem, não precisoMais j'suis bien, j'ai pas b'soin-
Amor, tô morto, morto, morto, mortoBébé, j'suis dead, dead, dead, dead
Ok, tô putamente mortoOk, j'suis putain d'dead
Tô morto, morto, morto, mortoJ'suis dead, dead, dead, dead
Mas tô bem, não preciso de ajudaMais j'suis bien, j'ai pas b'soin d'aide

Tô morrendo, você quer me consertar?J'suis die, veux-tu me réparer?
Não sei se a gente vai acabar junto ou se separarJ'sais pas si on va finir ensemble ou bien s'séparer
Tô morrendo, você quer me consertar?J'suis die, veux-tu me réparer?
Não sei se a gente vai acabar junto ou se separarJ'sais pas si on va finir ensemble ou bien s'séparer

Tô perdido, ela só tenta me consertarJ'suis égaré, elle fait qu'me réparer
Não sei se a gente vai acabar junto ou se separarJ'sais pas si on va finir ensemble ou bien s'séparer
Tô perdido, ela só tenta me consertarJ'suis égaré, elle fait qu'me réparer
Não sei se a gente vai acabar junto ou se separarJ'sais pas si on va finir ensemble ou bien s'séparer