Forgiving Up

Perdão e Desistência

Forgiving Up

O amor é uma pomba branca que pousou na minha redeLove is a white dove that nestled in my net
E com um leve movimento da mão, ele era meu bichinhoAnd with the slight of my hand he was my pet
Agora não consigo descansar, a menos que eu esqueçaNow I cannot rest lest I forget
Como me portar com essa pesada dívidaHow to carry myself with this heavy debt

Deixando ir aquele brilho douradoLetting go of that golden afterglow
Fui usado pela musa que encheu meu copoI was used by the muse that filled my cup
Quando nos afastamos, seja como amigos ou inimigosWhen we grow apart as friend or foe
Eu vou te perdoar por ter desistidoI’ll forgive you for giving up

Para ter uma alma mais pura, farei o que puderTo have a purer soul I’ll do what I can
Mas só me sinto inteiro na penumbra com um homemBut I'm only ever feeling whole in the half light with a man
Achei que o amor poderia ser meu plano mestreI thought that love could be my master plan
Até que arranquei as pétalas e as espalhei onde você estáUntil I ripped the pedals off and scattered them where you stand