Stay

Fique

Stay

Antes de te conhecer, meu coração estava fora de ritmoBefore I met you my heart was off-beat
Eu tinha desistido do amor, me sentia incompletoI had given up on love, I felt incomplete
Mas você me faz querer tentar de novo, tirar do desânimoBut you make me want to try again, take it from downbeat
E dançar com você porque a melodia é tão doceAnd dance with you cause the melody's so sweet
Sinto algo real quando você segura minha mão, quando diz meu nomeFeel something real when you hold my hand, when you say my name
Espero que você sinta o mesmoI hope you feel the same

Por favor, diga que você está aqui pra ficar, ficar, ficar, ficarPlease tell you're here to stay stay stay stay
Não só por um tempo, amor, pra sempreNot just for a while, baby forever
Porque eu estou aqui pra ficar, ficar, ficar, ficar'Cause I'm here to stay stay stay stay
Não só por um tempo, pra sempreNot just for a while, forever

Eu vivo pra te mostrar que estou feliz que você está aqui comigoI live to show you that I'm happy that you're here with me
Seu amor me salvou, eu era um perdedorYour love saved me, I was a deadbeat
Parece que meu coração só bate quando você está aqui comigoIt seems my heart only pumps when you are here with me
Eu sei que parece tão loucoI know it sounds so crazy
Sinto algo real quando beijo seus lábiosFeel something real when I kiss your lips
Amor, é pura felicidadeBaby it's pure bliss
Aperte firme, não perca a pegadaHold tight don't lose your grip

E me diga que você está aqui pra ficar, ficar, ficar, ficarAnd tell me you're here to stay, stay, stay, stay
Não só por um tempo, amor, pra sempreNot just for a while, baby forever
Eu quero que você fique, fique, fique, fique, fiqueI want you to stay, stay, stay, stay, stay
Não só por um tempo, pra sempreNot just for a while, forever

Quando chegarmos ao fim do caminhoWhen we reach the end of the road
Não vou te deixar irWon't let you go
Porque você é minha'Cause you're mine
Então, seja jovem ou fraco e velhoSo whether young or weak and old
Eu te darei o mundoI'll give you the world
Só se você ficar, é, amorOnly if you stay, yeah baby
Pra sempre, pra sempreForever, forever

Porque eu vou ficar, é, amor'Cause I'll stay, yeah baby
Não só por um tempo, pra sempreNot just for a while, forever
Pra sempreForever