I Don't Want To Get Hurt
Roxette
Eu Não Quero Me Machucar
I Don't Want To Get Hurt
Em tudo que vejo você aparece para mim
In everything I see, you appear with me
De que jeito? De que jeito?
How come? How come?
E tudo que faço envolve você também
And everything I do, involves you too
Nós somos como um
We are like one
Em minha vida aconteceram muitas mudanças
In my life there has been so many changes
E eu não quero ser abandonada na chuva
And I don't want to be left out in the rain
Eu não quero me machucar, eu fiz meu tempo
I dont' wanna get hurt, I've done my time
Tudo o que quero é que você conte a verdade
All I want from you is to tell the truth
Eu não quero me machucar, não dessa vez
I don't wanna get hurt, no more this time
Eu não quero ficar cega e achar que estou caindo aos pedaços
I don't wanna go blind and find it's falling apart
Toda vez
All the time
No meio de um sonho
In the middle of a dream
Você está lá para mim, seu rosto, seus lábios
You are there for me, your face, your lips
Mas não há um caminho em que você me encontre
But there's no way you can tell
Porque o escondi realmente bem, tão bem
'Cause I hide it really well, so well
Em minha vida houve amor e mentira
In my life there has been loving and lying
E eu não preciso de outra razão para chorar
And I don't need another reason to cry
Eu não quero me machucar, eu fiz meu tempo
I dont' wanna get hurt, I've done my time
Tudo o que quero é que você conte a verdade
All I want from you is to tell the truth
Eu não quero me machucar, não dessa vez
I don't wanna get hurt, no more this time
Eu não quero ficar cega e achar que estou caindo aos pedaços
I don't wanna go blind and find I'm falling apart
Mais uma vez
One more time
Eu não quero me machucar, eu fiz meu tempo
I don't wanna get hurt, I've got my time
Tudo o que quero é que você conte a verdade
All I want from you is to tell the truth
Eu não quero me machucar, não dessa vez
I don't wanna get hurt, no more this time
Eu não quero ficar cega e achar que estou caindo aos pedaços
I don't wanna go blind and find I'm falling apart
Mais uma vez
One more time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Roxette e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: