Half A Woman, Half A Shadow

Metade Mulher, Metade Sombra

Half A Woman, Half A Shadow

A luz do dia está quebrando novamenteDaylight is breaking again
Eu me escondo no escuroI hide in the dark
Estou assistindo a chuvaI'm watching the rain
Você está fora de contatoYou're out of touch
Você está fora de alcanceYou're out of reach
O que posso dizer?What can I say?
Eu nunca quis assimI never wanted it this way

O amor dorme sozinho, o telefone frioLove sleeps all alone, the cold telephone
Eu conheço o coração, simI know the heart, yes
Eu conheço o tipo que os beijos de fogo se transformam em cinzaI know the kind the kisses of fire turning to grey

Eu nunca quis assimI never wanted it this way
Eu sempre quis que você ficasseI always wanted you to stay

Lave minha dorWash my pain away
Porque eu sou meia mulher, meia sombracause I'm half a woman,half a shadow

O amor sempre muda com as árvoresLove always change with the trees,
A primavera e as folhas, as ondas no marthe spring and the leaves, the waves on the sea.
Mais selvagem que a luz, o vento em seus olhos me desorientouWilder than light the wind in your eyes led me astray

Oh eu preciso de você, sim eu preciso de vocêOh I need you, yes I need you.
Me dê uma razão para acreditarGive me a reason to believe.