Where Are You Now?

Onde Você Está Agora?

Where Are You Now?

Andando nas ruas da cidade depois da meia-noiteCity streets, Walkin' after midnight
Perdido na multidão, fora de mim mesmoLost in the crowd, out on my own
Sem você aqui, as noites nunca terminamWithout you here, the nights are never endin'
Eu ainda vejo seu rosto onde quer que eu váI still see your face, wherever I go
Eu fecho os olhos em um milhão de milhas de sonhos partidosI close my eyes across a million miles of broken dreams
E rezo para sua alma inquieta te trazer de novo para mimAnd pray your restless soul will lead you back again to me

Onde você está agora? Você sente minha falta esta noite?Where are you now? Are you missing me tonight?
Ou tem alguém que te abraça forte?Or does someone else hold you tight?
Olhe em volta, você não está cega pra ver?Take a look arou-ound, are you just too blind to see?
ninguém pode te amar mais do que euNo one could love you more than me
E quando seu mundo começar a cairAnd when your world comes tumblin' down
Algum dia eu irei te ouvir dizer, onde está você agora?Someday I'll hear you say-ay, Where are-are you now?

Completamente sozinho na cidade cheia de estranhosAll alone in a town full of strangers
Falando comigo mesmo sobre uma dose ou duasTalkin' to myself, over a drink or two-oo
Olhando através das lágrimas de um anjoLookin' through tears for a runway angel
Dançando até o amanhecer, com lembranças de vocêDancin' 'til dawn, with memories of you
Eu ouço meu solitário coração batendo em ritmo com a chuva (ritmo coma chuva)I listen to my lonely heart in rhythm with the rain (rhythm with the rain)
E rezo eu encontrarei um jeito de fazer seus trovões mudarem de estação, querida.And pray I'll find a way to make your stormy seasons change, baby

Onde você está agora? Você sente minha falta esta noite?Where are you now? Are you missin' me tonight?
Ou tem alguém que te abraça forte?Or does someone else hold you tight?
Olhe em volta, você não está cega pra ver?Take a look arou-ound, are you just too blind to see?
Ninguém pode te amar mais do que euNo one could love you more than me
E quando seu mundo desabarAnd when your wor-orld comes tumblin' down
Algum dia eu irei te ouvir dizer, onde está você agora?Someday I'll hear you say, Where are you now?

Eu me pergunto se você se questiona sobre o que me tornei.I wonder if you ever-er wonder what became of me
Querida, eu preciso desesperadamente de você esta noite.Baby I need you so desperately tonight
Querida, não vai me dizer onde você está agora?Baby won't you tell me-ee, Where are-are you now?

E quando seu mundo desabarAnd when your-our world comes tumblin' down
Algum dia eu irei te ouvir dizerSomeday I'll hear you say-ay
Você sabe que irei te ouvir dizerYou know I'll hear you say-ay

Onde você está agora? Você sente minha falta esta noite?Where are you now-ow? Are you missin' me tonight?
Ou tem alguém que te abraça forte?Or does someone else hold you ti-ight?
Olhe em volta, você não pode ser tão cega pra ver?Take a look arou-ound, are you just too blind to see?
ninguém pode te amar mais do que euNo-one could love you more-ore than me-ee

Onde você está agora? Você sente minha falta esta noite?Where are you now-ow? Are you missin' me tonight?