Pete's Blues

Azuis de Pete

Pete's Blues

Eles são uma coisa triste,
They're a sad thing,
Eles são uma coisa ruim,
They're a bad thing,
O blues;
The blues;
Quando eles ameaçam,
When they threaten,
Basta começar apostando
Just start bettin'
Você vai perder.
You'll lose.
Você se esconde
You hide yourself
Atrás de uma oração;
Behind a prayer;
O blues virá
The blues will come
E encontrá-lo lá.
And find you there.

Eu sinto o blues,
I feel the blues,
Eles são chamados de blues de Pete Kelly,
They're called pete kelly's blues,
Bad news!
Bad news!
Não há saída,
There's no exit,
Você não pode afastar os blues.
You can't drive away the blues.

Se você nasce com,
If you're born with,
Você vai morrer com
You will die with
Os azuis,
The blues,
Pense no que você escolher!
Think what you choose!
Esse sonho feliz é sua, dizem eles,
That happy dream is yours, they say,
Se você pode pagar as dívidas.
If you can pay the dues.

É por isso que eu estou preso com,
That's why I'm stuck with,
Recém-saída da sorte com,
Fresh out of luck with,
Os azuis,
The blues,
Blues de Pete,
Pete's blues,
Blues de Pete kelly,
Pete kelly's blues,
Blues de Pete Kelly.
Pete kelly's blues.