October Rain (힐링이 필요해)

Chuva de Outubro

October Rain (힐링이 필요해)

Chuva de outubro, vento frio na brisa
October rain 젖은 바람 냄새
October rain jeoteun baram naemsae
Dor de outubro, a gente sofreu
October pain 아파했던 우리
October pain apahaettdeon uri
Eu preciso de você, você precisa de mim
hillingi 필요해 난 니가 필요해
hillingi pilyohae nan niga pilyohae

Mas é tarde demais, já se foi
But it's too late 늦어버렸어
But it's too late neuteo beoryeosseo
É tarde demais, não dá pra voltar
It's too late 뒤돌리기엔
It's too late dwidolligien
Você já se tornou uma lembrança
이미 없지려진 무리 돼버린 너
imi eopjireojin muri dwaebeorin neo

Meu coração que se apaixonou por você
그대를 뺏긴 맘
geudaereul ppaeatgin mam
Quero percorrer o caminho do tempo
시간의 길을 들어아이프해
siganui gireul deuraipeuhae
Atingir o fim da memória
기억의 끝을 달려가
gieokui kkeuteul dallyeoga
Quero te ter de volta
나를 고치고 싶어
nareul gochigo sipeo

Vento de outubro, céu que se lembra
October wind 흐른 하늘 기억
October wind heureon haneul gieok
Cenário de outubro, espaço que te abraçou
October scene 널 담았던 공간
October scene neol damattdeon gonggan
Eu preciso de você, você precisa de mim
hillingi 필요해 난 니가 필요해
hillingi pilyohae nan niga pilyohae

Meu coração que se apaixonou por você
그대를 뺏긴 맘
geudaereul ppaeatgin mam
Quero percorrer o caminho do tempo
시간의 길을 들어아이프해
siganui gireul deuraipeuhae
Atingir o fim da memória
기억의 끝을 달려가
gieokui kkeuteul dallyeoga
Quero te ter de volta
나를 고치고 싶어
nareul gochigo sipeo

Me leve de volta no tempo
Take me back in time
Take me back in time
Me leve de volta no tempo
Take me back in time
Take me back in time
Me leve de volta no tempo
Take me back in time
Take me back in time
Me leve de volta
Take me back in
Take me back in
Me leve de volta
Take me back in
Take me back in
Me leve de volta
Take me back in
Take me back in
Me leve de volta no tempo
Take me back in time
Take me back in time

Quero percorrer o caminho do tempo
시간의 길을 들어아이프해
siganui gireul deuraipeuhae
Atingir o fim da memória
기억의 끝을 달려가
gieokui kkeuteul dallyeoga
Quero te ter de volta
나를 고치고 싶어
nareul gochigo sipeo

Meu coração que se apaixonou por você
그대를 뺏긴 맘
geudaereul ppaeatgin mam
Quero percorrer o caminho do tempo
시간의 길을 들어아이프해
siganui gireul deuraipeuhae

Atingir o fim da memória
기억의 끝을 달려가
gieokui kkeuteul dallyeoga
Quero te ter de volta
나를 고치고 싶어
nareul gochigo sipeo

Eu sinto sua falta, eu sinto sua falta
I miss you, I miss you
I miss you, I miss you
Eu amava você, eu deixei você ir.
그대를 사랑한 그대를 떠나간 나
geudaereul saranghan geudaereul tteonagan na