Passing by

Passando por

Passing by

Não se segure. Se não estou ao seu lado, isso significa que você sente minha falta
그대 참지 말아요 옆에 없음 보고픈 거예요
Geudae chamjimarayo yeope eobseum bogopeungeoeyo
Não bloqueie isso. Diga-me para vê-la agora mesmo
그대 막지 말아요 지금 만나자고 말해줘요
Geudae makjimarayo jigeum mannajago malhaejwoyo
A forma como falamos tornou-se tão rígida
딱딱해져버린 우리의 말투는
Ttakttakhaejyeobeorin uriui maltuneun
É tarde demais para voltar a ser como antes?
되돌리기에는 너무 늦었나요
Doedolligieneun neomu neujeonnayo

Por que eu estou segurando o colar que dei para você?
언제 우리 사이가 이렇게 된 걸까요
Eonje uri saiga ireoke doen geol kkayo
Por favor, levante sua cabeça e sorria para mim.
어떻게 해야 할지 어떻게 해야 할지 어떻게 해야 할지
Eotteoke haeya halji eotteoke haeya halji eotteoke haeya halji
O que fazer com o meu coração ainda tremendo?
그대 나에게 말해줘요
Geudae naege malhaejwoyo

Desde quando é que a nossa relação se tornou assim?
느껴지지 않나요 안절부절하는 내 마음이
Neukkyeojiji annnayo anjeolbujeolhaneun nae maeumi
O que fazer? O que fazer? O que fazer?
왜 내가 들고 있나요 내가 준 그대의 목걸이를
Wae naega deulgo innayo naega jun geudaeui mokgeorireul
Por favor, diga-me
제발 고개 들고 나에게 웃어줘요
Jebal gogae deulgo naege useojwoyo
Você não pode sentir meu coração nervoso?
아직도 떨리는 내 마음은 어떡하죠
Ajikdo tteollineun nae maeumeun eotteokhajyo

Por que eu estou segurando o colar que dei para você?
언제 우리 사이가 이렇게 된 걸까요
Eonje uri saiga ireoke doen geol kkayo
Por favor, levante sua cabeça e sorria para mim
어떻게 해야 할지 어떻게 해야 할지 어떻게 해야 할지
Eotteoke haeyahalji eotteoke haeyahalji eotteoke haeyahalji
O que fazer com o meu coração ainda tremendo?
그대 나에게 말해줘요
Geudae naege malhaejwoyo

Mas eu vou segurá-la e suportar através disso
하지만 난 끝까지 참고 견뎌낼 거예요
Hajiman nan kkutkkusi chamgo gyeondeonaelgeoeyo
Como se eu repetisse para mim que você está apenas passando pelo caminho
그대 그냥 스쳐 지나가는 인연이라 도사김질하며
Geudae geunyang seuchyeojinaganeun inyeonira doesaegimjilhamyeo
Até que você sinta minha falta
내가 그대 생각하는 것보다
Naega geudae saenggakhaneun geotboda
Mais do que eu penso de você
그대가 날 더 그리워할 때까지
Geudaega nal deo geuriwohal ttae kkaji