Beyond The End

Além do Fim

Beyond The End

A lua maia estava queimandoMayan moon was burning
Vimos visões do passado voltandoWe saw visions of the past returning
Na praia a banda estava tocandoOn the shore the band was playing
Todos ouvimos o que a lua estava dizendoWe all heard what the moon was saying

O mundo continua se fechandoThe world keeps closing in
Já aconteceu antes, vai acontecer de novoIt has before, it will again
Uma voz além do ventoA voice beyond the wind
Diz que devemos ir além do fimSays we must go beyond the end
Então siga além do fimSo follow beyond the end

Um mar de amigos está cantandoA sea of friends are singing
"Vaya con dios mis amigos""Vaya con dios mis amigos"
Levamos suas esperanças e sentimentosWe take their hopes and feelings
Para um novo mundo que vamos revelarTo some new world we'll be revealing

Velhos mundos continuam se fechandoOld worlds keep closing in
Já aconteceu antes, vai acontecer de novoThey have before they will again
Vozes chamam além do ventoVoices call beyond the wind
Dizem que devemos ir além do fimSay we must go beyond the end
E seguir além do fimAnd follow beyond the end

Velhos mundos continuam se fechandoOld worlds keep closing in
Já aconteceu antes, vai acontecer de novoThey have before they will again
Vozes chamam além do ventoVoices call beyond the wind
Dizem que devemos ir além do fimSay we must go beyond the end

Velhos mundos continuam se fechandoOld worlds keep closing in
Já aconteceu antes, vai acontecer de novoThey have before they will again
Vozes chamam além do ventoVoices call beyond the wind
Dizem que devemos ir além do fimSay we must go beyond the end
E seguir além do fim....And follow beyond the end....