Sleepy Hollow

Vale dos Sonhos

Sleepy Hollow

Tem um lugar que eu chamo de Vale dos SonhosThere's a place I call Sleepy Hollow
Onde vou quando você não está por pertoWhere I go when you're not around
Tem um riacho correndo limpo na clareiraThere's a brook running clear in the meadow
Eu perco minha tristeza no seu somI lose my blues in it's sound

O vento e as árvores do valeThe wind and the trees from the hollow
Sussurram segredos da vida no meu ouvidoWhisper secrets of life in my ear
Quando me deito nas suas sombrasWhen I lay down in their shadows
Eu sonho que você ainda está aquiI dream that you're still here

O riacho borbulhante é a sua risadaThe bubbling babbling brook is your laughter
O vento soprando suave, seu toqueThe wind blowing softly,your touch
Eu encontrei a única coisa que eu queroI've found the one thing I'm after
Seu amor, seu amor significa tantoYour love, your love means so much

Até você dizer que me amaUntil you say that you love me
E fazer todos os meus sonhos se realizaremAnd make all my dreams come true
Eu vou descer para o meu Vale dos SonhosI'll go down to my Sleepy Hollow
E sonhar meus sonhos com vocêAnd dream my dreams of you
Eu vou descer para o meu Vale dos SonhosI'll go down to my Sleepy Hollow
E sonhar meus sonhos com vocêAnd dream my dreams of you