Tradução gerada automaticamente
Not Afraid
Roy Tosh
Não tenho medo
Not Afraid
Quando eu acordo de manhã
When I wake up in the morning time
Um lindo dia, mas eu não tenho sol
A beautiful day, but I got no sunshine
E minha ansiedade me deixa saber que não estou bem
And my anxiety lets me know that I'm not all good
Muitas perguntas que tenho em mente
Too many questions that's on my mind
Estou a uma dúvida de dizer "Cruze essa linha"
I'm one doubt away from going, "Cross that line"
Mas eu sei que não mudaria nada, mesmo se pudesse
But I know that I wouldn't change a thing, even if I could
Porque não tenho medo de admitir que estou com medo
'Cause I'm not afraid to admit that I'm scared
Quando eu não tenho todas as respostas, sim
When I don't have all the answers, yes
E o medo me impede de pedir resgate, às vezes
And fear hold me up for ransom, sometimes
Estou a caminho, mas hoje não estou lá
I'm on my way, but today I'm not there
Mas quando estou me sentindo impotente
But when I'm feelin' helpless
Eu sei que você está onde está minha ajuda, sim
I know that you're where my help is, yeah
Sempre acho que eu poderia falhar agora
Always think I could fail right now
Estou sentindo essas correntes, estou em uma cela agora
I'm feelin' these chains, I'm in a cell right now
Porque minha ansiedade está me levando aonde nem tudo é bom
'Cause my anxiety's taking me where it's not all good
Sempre que a esperança parece velada agora
Whenever hope's lookin' veiled right now
Lembrando a mim mesmo que minha alma está bem agora
Reminding myself my soul is well right now
Porque eu sei que não mudaria nada, mesmo se pudesse
'Cause I know that I wouldn't change a thing, even if I could
Porque não tenho medo de admitir que estou com medo
'Cause I'm not afraid to admit that I'm scared
Quando eu não tenho todas as respostas, sim
When I don't have all the answers, yes
E o medo me segura para pedir resgate, às vezes
And fear hold me up for ransom, sometimes
Estou a caminho, mas hoje não estou lá
I'm on my way, but today I'm not there
Mas quando estou me sentindo impotente
But when I'm feelin' helpless
Eu sei que você está onde está minha ajuda, sim
I know that you're where my help is, yeah
Sim, estou tentando conectar na fonte de energia todas as manhãs
Yeah, I’m tryna plug into the power source every morning
De que outra forma eu poderia sobreviver a tudo o que tenho acontecendo?
How else could I ever survive all that I've got going?
É demais, sentir-se esmagado, enviar orações para cima
It's too much, feeling crushed, sending prayers up
Tentando fazer isso sem desistir de todas as minhas preocupações
Tryna make it without giving all my cares up
Porque embora eu esteja virando pó, estou aprendendo a confiar
'Cause though I’m turning to dust, I’m learning to trust
Conte apenas com o sol, Seu poder é suficiente
Only rely on the sun, Your power's enough
Então, até que eu não tenha mais nada, vou colocá-lo em primeiro lugar
So, 'till I got nothing left, I’ll put You first
Porque você me vê no meu melhor quando estou me sentindo pior
'Cause You see me at my best when I’m feeling at my worst
É por isso
That’s why
Porque não tenho medo de admitir que estou com medo
'Cause I'm not afraid to admit that I'm scared
Quando eu não tenho todas as respostas, sim
When I don't have all the answers, yes
E o medo me impede de pedir resgate, às vezes
And fear hold me up for ransom, sometimes
Estou a caminho, mas hoje não estou lá
I'm on my way, but today I'm not there
Mas quando estou me sentindo impotente
But when I'm feelin' helpless
Eu sei que você está onde está minha ajuda, sim
I know that you're where my help is, yeah
Nah, nah-nah-nah-nah
Nah, nah-nah-nah-nah
Nah, nah-nah-nah-nah
Nah, nah-nah-nah-nah
Nah, nah-nah-nah, eu não estou com medo
Nah, nah-nah-nah, I’m not scared
Nah, nah-nah-nah-nah
Nah, nah-nah-nah-nah
Nah, nah-nah-nah-nah
Nah, nah-nah-nah-nah
Nah, nah-nah-nah, eu não estou com medo
Nah, nah-nah-nah, I’m not scared
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Roy Tosh e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: