Tradução gerada automaticamente

The Mission
Royal Hunt
A Missão
The Mission
"Siga em frente, tá demorando demais, você tá segurando a linha!""Move along it takes too long,you`re holding back the line!"
Eu te digo - estamos esperando aqui há uma eternidadeI tell you -we`ve been waiting here forever
"Vai em frente, não se preocupa - ainda - porque tá tudo certo""Go ahead,don`t worry-yet-`coz everything is fine"
Um mundo novinho pra gente - é agora ou nuncaA brand new world for us-it`s now or never
Vamos mudar as regras pra esses nativos bobosWe`ll change the rules for those native fools
Viva a intervenção - estamos sob uma só bandeiraHail intervention-we`re under one flag
Porque estamos na missão e nunca vamos voltar`coz we are on the mission and we`ll never go back
Agora estamos na missão - o homem comumNow we`re on the mission-the average man
tá de joelhos, então ele não vai entenderis down on his knees,so he won`t understand
Acima da suspeita e do medo da leiAbove the suspicion and fear of the law
fazemos o que for preciso pra continuar a guerrawe do what we do what it takes to continue the war
A missão tá bem acima da sua cabeçaThe mission`s right over your head
"Não é o que você pensa" - como sempre foi dito"It`s not what you think"-as it`s always been said
Sem vítimas visíveis - somos bem discretosNo visable victims-we`re very discrete
Não tem como voltar até o dia em que a missãoThere`s no turning back `til the day when the mission`s
estiver completacomplete
"Acelera e confere o mapa, deve ter algo sobrando""Hurry up and check the map,there must be something left"
Ninguém fica rico se movendo devagarNobody`s getting rich by moving slower
"Queimem suas cidades, esqueçam os palhaços que nos acusam de roubo""Torch their towns,forget the clowns accusing us in theft"
Lembre-se de como funciona - estamos tomando conta!Remember how it works-we`re taking over!
Pode ser estranho e vai precisar de algumas mudanças, então...It could be strange and will need some changes,so...
Viva a intervenção - estamos sob uma só bandeiraHail intervention-we`re under one flag
Porque estamos na missão e nunca vamos voltar`coz we are on the mission and we`ll never go back



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Royal Hunt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: