Bad Blood

Sangue Ruim

Bad Blood

Eu costumava ser um cara tranquilo,I used to be kind of an easy guy,
Te digo agora que você ultrapassou a linha.I tell you now you've sort of crossed the line.
Estive na cidade e você chamou os nomes,I've been in town and you've called the names,
É melhor você voltar pra casa e arranjar uma nova cara!You better run back home and get brand new face!

Tempos ruins perdidos e bons tempos ganhos.Bad times lost and good times won.
As coisas vão ficar feias, você tá sozinho,Things will get ugly, you've all alone,
Você nunca verá a luz do dia.You will never see the dawn.
Eu não me importo, porque sou mau até o osso...I don't care, cos' I'm bad to the bone...

Sangue ruim quebrando seu coração,Bad blood breakin' your heart,
Eu vou te encontrar,I'm gonna track you down,
Você sabia desde o começo.You knew it right from the start.
Sangue ruim quebrando seu coração,Bad blood breakin' your heart,
Tudo que temos é só um sangue, sangue ruim...All we got is just a bad, bad blood...
Sangue ruim quebrando seu coração,Bad blood breakin' your heart,
Porque você tá preso no meio,Because you're trapped in the middle,
Agora você tá desmoronando.Now you're fallin' apart.
Sangue ruim quebrando seu coração,Bad blood breakin' your heart,
Tudo que temos é só um sangue, sangue ruim...All we got is just a bad, bad blood...

Você quer me ver rastejando de joelhos,You want me down crawlin' on my knees,
Você quer me ver sofrer devagar, aos poucos,You wanna watch me suffer slowly by degrees,
Coisas pesadas, mas isso não vai me quebrar,Hard hittin' stuff, but it won't make me crack,
Você quer brigar, vai ter retorno pelo investimento.You wanna fight, you'll get a bang for the buck.

Sangue ruim quebrando seu coração,Bad blood breakin' your heart,
Eu vou te encontrar,I'm gonna track you down,
Você sabia desde o começo.You knew it right from the start.
Sangue ruim quebrando seu coração,Bad blood breakin' your heart,
Tudo que temos é só um sangue, sangue ruim...All we got is just a bad, bad blood...
Sangue ruim quebrando seu coração,Bad blood breakin' your heart,
Porque você tá preso no meio,Because you're trapped in the middle,
Agora você tá desmoronando.Now you're fallin' apart.
Sangue ruim quebrando seu coração,Bad blood breakin' your heart,
Tudo que temos é só um sangue, sangue ruim...All we got is just a bad, bad blood...