Vile Smile

Sorriso Vil

Vile Smile

Na escuridão da noite ele apareceIn the dark of the night he appears
Acordando todos os meus medosWaking up all my fears
Não consigo ver se ele é realCannot see if he's real
Me vejo ajoelhando por eleI see myself for him kneel

Quem é esse arlequim que me mantém acordadoWho is this harlequin that keeps me wake
Reconheço seu rosto, embora seja falsoI recognize his face although it's fake

Esse terror não tem fimThis terror is unending
O sorriso do palhaçoThe jester smile
Vejo a luz descendoI see the light descending
Oh, tão vilOh so vile

Tento dizer pra ele me deixar em pazTry to tell him to leave me alone
Não desafie o rei, mas seus poderes cresceramDo not challenge the king, but his powers have grown
Ouço sua risada crua ecoarI hear his raw laughter ring

Por favor, me diga que é só um sonho na minha mentePlease tell me that it's just a dream of mind
Mas tudo parece real, não posso ser cegoBut everything seems real i can't be blind

O frio se espalha no meu quarto realCold is spreading in my royal room
Ouço sussurros de desgraçaI hear whispers of doom
Há uma figura indefinida, não consigo ver se está pertoThere's a figure unclear, cannot see if he's near

Esse terror não tem fimThis terror is unending
O sorriso do palhaçoThe jester smile
Vejo a luz descendoI see the light descending
Oh, tão vilOh so vile

Rei, você foi um tolo, agora você será minha ferramentaKing you have been a fool, now you will be my tool

Agora sinto minha ira subindoNow i feel my wrath creeping up
É melhor você acreditarYou'd better believe
Isso não é uma piada, você vai verThis is not a joke, you will see

Esse terror não tem fimThis terror is unending
O sorriso do palhaçoThe jester smile
Vejo a luz descendoI see the light descending
Oh, tão vilOh so vile

Eu previ minha própria ruínaI have foreseen my own doom
O sorriso do palhaçoThe jester smile
Não estou sozinho no meu quartoI'm not alone in my room
Oh, tão vilOh so vile