On My Mind
Royal Pirates
On My Mind
눈을 떠도 눈감아도 니가 보여nuneul tteodo nun-gamado niga boyeo
낫지 않는 오랜 상처 같은 너natji anneun oraen sangcheo gateun neo
기억을 모두 툭툭 털고 돌아서도gieogeul modu tuktuk teolgo doraseodo
먼지처럼 넌 다시 쌓여meonjicheoreom neon dasi ssayeo
일분 일초마다 니가 생각이나ilbun ilchomada niga saenggagina
넌 내게 never ending, never endingneon naege never ending, never ending
다 지우지만 다시 써보지만da jiujiman dasi sseobojiman
니 얘긴 never ending, never endingni yaegin never ending, never ending
You’re on my mind, you’re on my mindYou’re on my mind, you’re on my mind
잊어봐도 기억해도 나만 아파ijeobwado gieokaedo naman apa
이별에는 정답이란 없나 봐ibyeoreneun jeongdabiran eomna bwa
풀리지 않는 문제 같은 넌 어려워 말을 해줘pulliji anneun munje gateun neon eoryeowo mareul haejwo
I’m going insaneI’m going insane
애써 정리해봐도 내 맘을 고쳐먹어도aesseo jeongnihaebwado nae mameul gochyeomeogeodo
Get out of my head, I’m not ok, yeahGet out of my head, I’m not ok, yeah
일분 일초마다 니가 생각이나ilbun ilchomada niga saenggagina
넌 내게 never ending, never endingneon naege never ending, never ending
다 지우지만 다시 써보지만da jiujiman dasi sseobojiman
니 얘긴 never ending, never endingni yaegin never ending, never ending
널 보고 싶다 하는 혼잣말neol bogo sipda haneun honjanmal
그럴 때 마다 I close my eyesgeureol ttae mada I close my eyes
You’re on my mindYou’re on my mind
널 보고 싶다 하는 혼잣말neol bogo sipda haneun honjanmal
그럴 때 마다 I close my eyesgeureol ttae mada I close my eyes
You’re on my mindYou’re on my mind
일분 일초마다 니가 생각이나ilbun ilchomada niga saenggagina
넌 내게 never ending, never endingneon naege never ending, never ending
다 지우지만 다시 써보지만da jiujiman dasi sseobojiman
니 얘긴 never ending, never endingni yaegin never ending, never ending
아직 나의 하루엔 니가 주인공인걸ajik naui haruen niga juin-gong-in-geol
It’s never ending, never endingIt’s never ending, never ending
너 없인 끝이 날수 없는 이야기인걸neo eopsin kkeuchi nalsu eomneun iyagiin-geol
It’s never ending, never endingIt’s never ending, never ending
You’re on my mind, you’re on my mindYou’re on my mind, you’re on my mind
You’re on my mind, always on my mindYou’re on my mind, always on my mind
Na Minha Mente
Eu abro meus olhos, eu fecho meus olhos
Eu ainda vejo você
Você é como uma velha ferida que não cicatriza
Eu tento me livrar das memórias e vou embora mas você se acumula como poeira
Eu me forço a me reorganizar, mudo meus pensamentos
Eu não estou bem, não estou bem, yeah
Cada minuto e cada segundo eu penso em você
Você nunca termina pra mim, nunca termina
Eu apago tudo, eu reescrevo tudo
Mas sua história nunca termina, nunca termina
Você está na minha mente, você está na minha mente
Eu tento esquecer, eu tento lembrar, estou sofrendo
Não deve haver resposta para um adeus
Você é como um problema difícil, diga-me a resposta
Eu estou ficando louco
Eu me forço a me reorganizar, mudo meus pensamentos
Saia da minha cabeça, eu não estou bem, yeah
Cada minuto e cada segundo eu penso em você
Você nunca termina pra mim, nunca termina
Eu apago tudo, eu reescrevo tudo
Mas sua história nunca termina, nunca termina
Você está na minha mente, você está na minha mente
Eu digo pra mim mesmo que eu sinto sua falta
Toda vez, eu fecho meus olhos
Você está na minha mente
Você está na minha mente
Cada minuto e cada segundo eu penso em você
Você nunca termina pra mim, nunca termina
Eu apago tudo, eu reescrevo tudo
Mas sua história é interminável, interminável
Você está na minha mente, você está na minha mente
Você ainda é a estrela principal do meu dia
Isso nunca acaba, nunca termina
Esta história não pode acabar sem você
Isso nunca acaba, nunca termina
Você está na minha mente, você está na minha mente
Você está na minha mente, sempre na minha mente
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Royal Pirates e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: