Third War, Second Death

Terceira Guerra, Segunda Morte.

Third War, Second Death

Venha querida, onde está minha espingarda?Come on sweetheart, where's my shotgun?
Você sabe, esta guerra foi feita para morrer, por duas vezes.You know, this war was made to die, twice.

No alto do céu há mil bandeirasUpon the Sky there are a thousand flags
Brilhando, correndo pela cidadeShining running through the city
Indo pra lugar nenhum, lugar nenhumGoing nowhere, nowhere
Esta é a nova guerra mundialThis is the new world war
As pessoas estão andando rápidoPeople are walking fast
Chorando para suas mães como as criançasCrying to their mom like children
Este lugar cheira como a morteThis place smell like death

E deixe-me dizer-lhe algoAnd let me tell you something
Mas não se assusteBut don't be scared
Bem, deixe-me dizer-lhe algo, mas não se assusteWell, let me tell you something but don't be scared
Estou farto de tudo,de tudo, de todos.I'm sick of al,l of all, of all.
Mas eu gosto tudo, tudo, tudo.But I like it all, it all, it all.

Podemos beber um pouco de vinho à noiteWe can drink some wine tonight
Para dizer adeus a elesTo say goodbye to them
Mas quando olhamos para trás, oh, babyBut when we look back oh, baby
Será uma vergonha!Will be a crying shame!

E deixe-me dizer-lhe algoAnd let me tell you something
Mas não se assusteBut don't be scared
Bem, deixe-me dizer-lhe algo, mas não se assusteWell, let me tell you something but don't be scared
Estou farto de tudo, de tudo, de todos.I'm sick of al,l of all, of all.
Mas eu gosto de tudo, tudo, tudo.But I like it all, it all, it all.

E se o sol se por hoje à noiteAnd if the sun goes down tonight
Mas se todos nós acordarmos tarde?But if we all wake up to late
E se a vergonha nos deixar cair, de alguma forma?And if the shame let us fall, somehow
E se as estrelas cairem sobre nossas cabeças?And if the stars fall on our heads