The Island

A Ilha

The Island

Passei minha vida tão pacienteI spent my life so patient
Esperando pela descidaWaiting for the descent
O presente que traz água pra mimThe gift to bring me water
A seca que acaba depoisThe drought that ends thereafter
Pisei com o pé bem leveI tread my foot most lightly
Passando pelo dia que ficouPast the day left nightly
E lutando pra ser honestoAnd striving to be honest
Mas sem esperança sem lastroBut hopeless without ballast

Pois a luz varreu o marFor the light did sweep across the sea
Você era a guardiã da chaveYou were the keeper of the key
E a detentora do meu destinoAnd the holder of my destiny
Mil poemas pela visão que eu viA thousand poems for the sight I've seen
Encontrei a mim mesmo, a ilhaI've found myself the island

Uma árvore vai se curvar e oferecerA tree will bend and offer
O galho pra dar o altarThe branch to give the altar
Minha promessa não vai vacilarMy promise will not falter
Pra você, meu amor queridoTo you my dearest lover

E agora nos deitamosAnd now we lay
Deixando o diaDown the day
Aqui estamos segurosIn this we're safe
Sabemos o caminhoWe know the way
Pra onde estamos indoWhere we're going