Safe Haven

Refúgio Seguro

Safe Haven

Andando com você nesses campos varridos pelo ventoWalking with you in these wind-swept fields
Não me mantém honesto quando a honestidade não faz sentidoDoes not keep me honest when honest does feel
O mais distante que podemos alcançar com nossas mãos e euThe furthest most reach from our fingers and i
Eu olho para as estrelas e elas olham nos seus olhosI look to the stars and they look to your eyes
Totalmente sozinhoAll alone

Pois trompetes soam à distância esta noiteFor trumpets are sounding in the distance tonight
E corvos continuam a voar para seus destinos sem fimAnd ravens keep winding to their endless sights
Para o mais distante que podemos alcançar com nossas mãos e euTo the furthest most from our fingers and i
Eu olho para as estrelas e elas olham nos seus olhosI look to the stars and they look to your eyes

Pois com certeza eu sei que se eu fugir daqui esta noiteFor surely i know if i flee here tonight
Eu ficarei sozinho, um medo singularThat i'd be alone, a singular fright
E eu tenho certeza de que eu desmoronaria e me dobraria sob o pesoAnd i'm sure that i'd crumble and crease in the weight
É seguro em seus braços, em seus braços eu vou ficarIt's safe in your arms, in your arms i will stay
Totalmente sozinhoAll alone

Pois torres vão cair e países tambémFor towers will fall and countries will too
Com generais sem saber o que fazerWith generals left not knowing what to do
E implorando a seus deuses com orações muito atrasadasAnd pleading to their gods with prayers much too late
Eles olharão para seus olhos e eu não desviarei o olharThey will look to your eyes and i'll not look away

Pois com certeza eu sei que se eu fugir daqui esta noiteFor surely i know if i flee here tonight
Eu ficarei sozinho, um medo singularThat i'd be alone, a singular fright
E eu tenho certeza de que eu desmoronaria e me dobraria sob o pesoAnd i'm sure that i'd crumble and crease in the weight
É seguro em seus braços, em seus braços eu vou ficarIt's safe in your arms, in your arms i will stay
Oh, com certeza eu desmoronaria e me dobraria sob o pesoOh surely i'd crumble and crease in the weight
É seguro em seus braços, em seus braços eu vou ficarIt's safe in your arms, in your arms i will stay

Oh, então talvez nós nos deitemos, nós nos deitemosOh then maybe we'll lay down, we'll lay down
Oh, no refúgio seguro que nós fizemos, que nós fizemosOh in the safe haven that we've made, that we've made
Oh…Oh…