Getting Bald

ficando careca

Getting Bald

Eu tentei ficar selvagemI've tried to stay wild
Mas a idade está chegando tão forteBut the age is coming in so strong
Meu Deus, já faz um tempoMy gosh, it's been a while
Desde então, tenho surfado com rapazes sem pararSince, I've surfed with lads on and on

Agora diga o que você querNow tell what you want
Diga-me o que precisaTell me what need
Eu farei o meu melhor, tentarei ter sucessoI'll do my best ill try to succeed
Me diga o que está erradoTell me what's wrong
O que diabos está acontecendo?What the hell is going on?
Meus amigos estão ficando carecasMy friends are getting bald
E eu não estou muito longe por muito tempoAnd I'm not too far for too long

De jeito nenhum na noiteNo way into the night
Recapitulando sentimentos, deixando memorandos tensosRecap feelings, gap memos uptight
Rell eu poderia apenas virar à esquerdaRell I might just turn left
E reconheça que esses tempos já passaramAnd recognize that those times are now past

Mas não, não, não culpe o tempoBut no, no don't blame time
Nos culpe por não fazer certoBlame us for not doing it right
Está tudo bem, muita ervaIt's alright, to much weed
Podemos até lembrar o que fizemos no fim de semana passadoWe can even remember what we’ve done last weekend

Agora diga o que você querNow tell what you want
Diga-me o que precisaTell me what need
Eu farei o meu melhor, tentarei ter sucessoI'll do my best ill try to succeed
Me diga o que está erradoTell me what's wrong
O que diabos está acontecendo?What the hell is going on?
Meus amigos estão ficando carecasMy friends are getting bald
E eu não estou muito longe por muito tempoAnd I'm not too far for too long

Uma vez que envelhecemos, não há como voltarOnce we get old, there's no coming back
Tenho os anos 30 perseguindo minhas costasGot the 30's chasing my back
Mas eu tenho você e isso me deixa felizBut I got you and it makes me glad
Para restaurar a juventude que pensei estar mortaTo restore the youth I thought was dead

Agora diga o que você querNow tell what you want
Diga-me o que precisaTell me what need
Eu farei o meu melhor, tentarei ter sucessoI'll do my best ill try to succeed
Me diga o que está erradoTell me what's wrong
O que diabos está acontecendo?What the hell is going on?
Meus amigos estão ficando carecasMy friends are getting bald
E eu não estou muito longe por muito tempoAnd I'm not too far for too long