Shake This

Sacuda Isso

Shake This

[Intro: Royce][Intro: Royce]
Estar iluminado não é mais o suficienteBein enlightened, is no longer enough
Você deve agirYou must apply
Estar disposto não é mais aceitávelBein willin is no longer acceptable
Você deve fazer, fazer valer a penaYou must do, make it count

[Chorus: Royce Da 5'9"][Chorus: Royce Da 5'9"]
Na-na-agora, agoraNa-na-now, now
Eu, eu, eu preciso sacudir issoI, I, I gotta shake this
Na-na-agora, na-na-agora, agoraNa-na-now, na-na-now, now
Eu preciso, eu precisoI gotta, I gotta
Eu preciso sacudir essa merda de prisão de mimI gotta shake this jail shit off me
Ele nunca vai vender, ele vai falhar essa merda de mimHe ain't gon' never sell, he gon' fail shit off me
Eu, eu, eu preciso sacudir essa fraqueza de mimI, I, I gotta shake this weak shit off me
Mantenha a merda longe de mim, deixe na rua como "bitch, SAIA DE MIM!"Keep shit off me, leave it in the streets like bitch GET OFF ME!

[Royce Da 5'9"][Royce Da 5'9"]
1977, 5 de julho1977, July 5th
Concebido imaculadamente fui eu, presente da minha mãeConceived immaculately was me, my mom's gift
Desembrulhado ali na sala como NatalUnwrapped right there in the room like Christmas
Minha mente foi projetada para fazer distância leveMy mind has been designed to do light distance
Correr voltas inteiras ao redor de vocês com meus pensamentosRun whole laps around y'all with my thoughts
Você não segurou os seus, não, isso é culpa minhaYou ain't hold back on yours, naw that's my fault
Agora imagine eu caindo, até o fundoNow picture me fallin, all the way to the bottom
E eu estou deitado e chamando, alguém vem me ajudarand I'm layin and callin, somebody come help me
Encontrar minha força para parar de beber esse venenofind my strength to stop drinkin this poison
Antes que eu afogue meu presente, e sim, provavelmente é insalubre'fore I drown my gift, and yeah it's probably unhealthy
Porque eu fui tão firme e acordei sóbrioCause I went so hard and woke up sober
Perdi meu bom amigo e quebrei soldadosI lost my good friend and broke up soldiers
Loco, indo forte como uma locomotivaLoco, goin hard as a locomotive
Odiando a mim mesmo como se eu não tivesse sido escolhidoSelf-loathin like I ain't chosen
Escolhi abençoar almas, ser expostoChose to bless souls, get exposed
Só saiba que eu não estou me rendendo, huhJust know that I ain't foldin, huh
Eu preciso sacudir issoI gotta shake this

[Chorus][Chorus]

[Royce Da 5'9"][Royce Da 5'9"]
18 de setembro, 2-oh-oh-6September 18th, 2-oh-oh-6
Eu chego no tribunal pensando "Isso deve ser rápido"I roll up in the court thinkin "This should go quick"
Com um terno de alguns mil dólaresOn some couple thousand dollar suit type shit
Por trás de scripts Cartier de mil dólaresFrom behind thousand dollar Cartier scripts
Eu testemunho meu mundo desmoronar como tijolosI witness my world tumble down like bricks
Duas palavras que ela arrastou, e soou assim (assim)Two words she slurred, and it sounded like this (this)
Um ano (um ano) viajando pela sala como luz da luaOne year (one year) travel through the room like moonlight
Através da escuridão, ooh, é sem coraçãothrough the darkness, ooh it's heartless
Como eu poderia, vencer duas felonias eHow could, I beat two felonies then
virar e perder assim (perder assim) assim!turn around and lose like (lose like) like this!
Meu advogado dizendo para ficar calmo, as pessoas dizendo para rezar por eleMy lawyer sayin stay calm, people sayin pray for him
Eles estão trancando meu negro, como AkonThey lockin my black ass up, like Akon
Minha esposa em casa enlouquecendoMy wife at the crib goin crazy
Grávida, gritando "Não vou ter mais bebês!"Pregnant, yellin "I ain't havin no more babies!"
As pessoas dizendo que Preem não tá mais comigoPeople sayin Preem ain't fuckin with me no mo'
Os caras na prisão parecendo homo, NÃO!Niggaz in the pen' lookin homo, NO!
Eu preciso sacudir issoI gotta shake this

[Chorus][Chorus]

[Royce Da 5'9"][Royce Da 5'9"]
(Sim!) Recém saído da prisão me sentindo como Christopher Walken(Yes!) Fresh outta jail feelin like Christopher Walken
O rei da minha cidade, balançando meu pau enquanto andoThe king of my city, swingin my dick as I'm walkin
Subindo para o 7-50, eu abro a portaUp to the 7-50, I open the door
Meu primo e várias garotas fazem parte da decoraçãoMy cuz and like several bitches make up the decor
Eu olho, ele tem uma empresa de pornôI look in, he got a company porns
Eu digo a ele "Não, tô tranquilo, eu teria ficado com ela antes"I tell him "Nah I'm good, I woulda chubbed her before"
Sou um homem novo, mas poderia ficar com uma vagabundaI'm a new man but I could fuck with a whore
Negão, meu pau tá tão duro que provavelmente tá tocando o chãoNigga my dick's so hard it's probably touchin the floor
Rodando na parte de trás de um brinquedo de luxo pretoRidin round in the back of a black luxury toy
Sendo chupado, como se os caras não pudessem FICAR comigo, garoto!Gettin sucked, like niggaz cannot FUCK with me boy!
Quando olho no espelho, tudo que vejo é o realWhen I look in the mirror, all I see is the real
Vocês não deveriam estar aqui, R.I.P. se quiseremYou niggaz shouldn't be here, R.I.P. if you will
Eu sou o momento da verdade (verdade)I'm the moment of truth (truth)
Sou a única coisa significativa vagando pela cena assim que entro no estúdioI'm the only significant thing roamin the scene soon as I go in the booth
Vou fazer isso dessa vez, estou me sentindo realmente definidoI'ma do it this time, I'm feelin really defined
De não assinado a assinado, negão, a cidade é minhaUnsigned to signed, nigga the city is mines

[Chorus][Chorus]

[Outro: Royce][Outro: Royce]
Bitch, saia de mim!Bitch get off me!
É, saia de mim!Yeah, get off me!
Bitch, saia de mim!Bitch get off me!
Agora, isso me faz um mentiroso?Now do that make me a liar?
SAIA DE MIM!GET OFF ME!
SAIA DE MIM!GET OFF ME!
SAIA DE MIM!GET OFF ME!