Security

Segurança

Security

[Intro: Cantora][Intro: Female singer]
Seguuuuridade, éééé!Secuuurity, yea-yeeaaaah!
Segurançaaaaaaa!Securityyyyyyy!

[Ponte:][Bridge:]
Deixa eu contar uma história sobre alguém que eu sinto que era um gangster; [eco]Lemme tell y'all a story about somebody I feel was a gangster; [echoes]
E essa é a mesma razão pela qual ele não está aqui comigo mais!And that's the very same reason he ain't here with me nomooooo'!

[Royce Da 5'9":][Royce Da 5'9":]
Uh! - Ele andava pela esquina como um soldado (como um soldado!)Uh! - He marched around the corna' like a soldier (like a soldier!)
Mas não pra ganhar exposição no microfone. (exposição!)But not to get no on-the-mic exposure. (exposure!)
Pra me questionar; eu acho que ele tá me checando, me sinto como se estivesse olhando pra minha própria caraTo question me; I guess he checkin' me I'm feelin like I'm lookin' at my own self in the face
Enquanto o destino da morte nos aguarda.As death's destiny awaits.
Nós dois usando coletes. (usando coletes!) - Nós dois estressados pelas mesmas pressões.Us both wearin' vests's. (wearin' vest's!) - Us both stressed from the same pressures.
Nós dois uma verdadeira bagunça! (bagunça!)Us both fuckin' trainwreck wreckless! (trainwreck wreckless!)
As armas aparecem. - Ele tinha uma.9,Guns whip out. - He had a.9,
Eu tinha uma.40. - Eu lembro de um tempoI had a.40. - I remember a point in time
Quando ele tinha a minha, eu tinha a dele;When he had mine, I had his shorty;
E eu poderia chorar contando essa história! (contando essa história!)And I could cry tellin' this story! (tellin' this story!)
Se você conseguir visualizar uma rua movimentada no centro, (rua movimentada no centro!)If you can visualize a downtown crowded street, (downtown crowded street!)
Alguém estava comendo e viu o P sacar a arma. - E decidiu agir! (decidiu agir!)Somebody was eatin' an' saw P pull out his piece. - And decided to reach! (decided to reach!)

[Refrão 1:][Chorus 1:]
[Cantora:] Seguuuuridade, éééé![Female singer:] Secuuurity, yea-yeeaaaah!
[Royce Da 5'9":] A polícia chegou pra gente como "POLÍCIA, PARADO!" [sirene de polícia][Royce Da 5'9":] Police rolled up on us like "POLICE FREEZE! " [police sirens]
[Cantora:] Segurançaaaaaaa! [sirene de polícia][Female singer:] Securityyyyyyy! [police sirens]
[Royce Da 5'9":] Nos algemaram como se nada. [sirene de polícia][Royce Da 5'9":] Cuffed us up like nothin'. [police sirens]
[Cantora:] Seguuuuridade, éééé! [sirene de polícia][Female singer:] Secuuurity, yea-yeeaaaah! [police sirens]
[Royce Da 5'9":] Perguntaram pra que a gente tinha armas? A gente disse que era pra:[Royce Da 5'9":] Asked us what we got guns for? We told 'em it's for:
[Cantora:] Segurançaaaaaaa![Female singer:] Securityyyyyyy!
[Sample: EMINEM] Prova que essa é pra você. Eu te amo, Doody![Sample: EMINEM] Proof this one's for you. I love you Doody!

[Ponte][Bridge]

[Royce Da 5'9":][Royce Da 5'9":]
Ele saiu de casa como um soldado, (como um soldado!)He marched up out his house like a soldier, (like a soldier!)
Decidiu ir pra um bar de strip.Decided to titty-bar it.
Muita bebida e uso de drogas,A lot of alcohol consumption and drug use,
Enquanto estava com os mais durões da cidade. (mais durões da cidade!)While out with the city's hardest. (city's hardest!)
Os caras (os caras!) - dobrando dinheiro com cara de preto; tirando fotos (tirando fotos!)Niggas (niggas!) - foldin' money up with black face; flickin' photos (flickin' photos!)
A única coisa que ele estava perdendo era meu mano Dolo.The only thing he was missin' was my nigga Dolo.
Ele decidiu deixar eles e ir pra uma balada depois do horárioHe decided to leave them and go to an after-hour
Depois de 4 horas, - ele ficou mais louco que o Scarface depois de cheirar pó.After the 4-hour, - he act crazier than Scarface after snortin' powder.
Ele se envolveu com um cara, apontou a arma pra ele;He get into it with this dude, point his piece at him;
Dizem que ele atirou, o problema é que eu não acredito nisso! (eu não acredito nisso!)They say he shot him, problem is, I don't believe that! (I don't believe that!)
E - na real eu (na real eu!) - só sei que tiros foram disparadosAnd - on the real I (on the real I!) - only know shots flew
E quando a fumaça se dissipou, dizem que ele foi morto por... (morto por!)And when the smoke cleared they say he got killed by... (killed by!)

[Refrão 2:][Chorus 2:]
[Cantora:] Seguuuuridade, éééé![Female singer:] Secuuurity, yea-yeeaaaah!
[Royce Da 5'9":] Atiraram no meu mano assim. (assim!) - Isso...[Royce Da 5'9":] Shot my nigga like that. (like that!) - That...
[Cantora:] Segurançaaaaaaa![Female singer:] Securityyyyyyy!
[Royce Da 5'9":] Provavelmente deveria ter olhado as costas![Royce Da 5'9":] Probably shoulda watched his back!
[Cantora:] Seguuuuridade, éééé![Female singer:] Secuuurity, yea-yeeaaaah!
[Royce Da 5'9":] É uma merda, né?[Royce Da 5'9":] It's fucked up, right?
[Cantora:] Segurançaaaaaaa![Female singer:] Securityyyyyyy!
[Sample: EMINEM] Prova que essa é pra você. Eu te amo, Doody![Sample: EMINEM] Proof this one's for you. I love you Doody!

[Ponte][Bridge]

[Royce Da 5'9":][Royce Da 5'9":]
Eu sei que vocês viram "Beef III", ("Beef III"!)I know y'all seen "Beef III", ("Beef III"!)
E provavelmente fez vocês pensarem que eu não gostava do Shady. (eu não gostava do Shady!)And it probably made you think that I ain't like Shady. (I ain't like Shady!)
A verdade é que eu estava no funeral do Proof;The truth is, I was at Proof's funeral;
Chorando como um bebê. - Eu estava sentado na última fila (última fila!)Cryin' like a baby. - I was sittin' in the back row (back row!)
Com o Vicious. - Desejando poder ir até o Marshall,With Vicious. - Wishin' I can go up to Marshall,
Denaun, Swifty, Obie, Bizarre, Paul e Von. (Paul e Von!)Denaun, Swifty, Obie, Bizarre, Paul and Von. (Paul and Von!)
E dizer algo positivo (algo positivo!) depois de toda a merda negativa que passamosAnd say somethin' positive (somethin' positive!) after all the negative shit that we been through
Pensando que a gente ia conversar um dia se fosse pra ser.Thinkin' we'd talk one day if it was meant to.
Tinha receio de ir até lá e atrapalharReservations 'bout walkin' up there an' gettin' in the way
É melhor só - orar. (só orar!)It's probably better off to - just pray. (just pray!)
Pensando que meus manos estão morrendo;Thinkin' my niggas are dyin';
Foi a primeira vez que fui a um funeral com mais de 1000 pessoas com... (funeral com!)It was my first time at an over 1000 people funeral with... (funeral with!)

[Refrão 3:][Chorus 3:]
[Cantora:] Seguuuuridade, éééé![Female singer:] Secuuurity, yea-yeeaaaah!
[Royce Da 5'9":] R.I.P.![Royce Da 5'9":] R.I.P.!
[Cantora:] Segurançaaaaaaa![Female singer:] Securityyyyyyy!
[Royce Da 5'9":] Nós te amamos, P![Royce Da 5'9":] We love you, P!
[Cantora:] Seguuuuridade, éééé![Female singer:] Secuuurity, yea-yeeaaaah!
[Royce Da 5'9":] R.I.P.![Royce Da 5'9":] R.I.P.!
[Cantora:] Segurançaaaaaaa![Female singer:] Securityyyyyyy!
[Sample: EMINEM] Prova que essa é pra você. Eu te amo, Doody![Sample: EMINEM] Proof this one's for you. I love you Doody!

[Ponte][Bridge]