Make This Run

Faça Isso Acontecer

Make This Run

[Refrão x2 - Pharrell] + (Kelis)[Chorus x2 - Pharrell] + (Kelis)
Se você ama meus manosIf you love my niggaz
Tô dizendo, mas, se você só ama meus manosI'm saying but, if you only love my niggaz
Podemos fazer isso acontecer, pelos meus manosWe can make this run, for my niggaz
E se você morrer, espero que voe altoAnd if you die, hope you'll fly high
(Não se preocupe, baby, eu vou fazer essa grana pra você)(Don't worry baby, I'll make this money for you)

[Verso 1 - Royce Da 5'9"][Verse 1 - Royce Da 5'9"]
Me faça uma oferta que eu não posso recusar, pistola é selvagemMake me an offer I can't refuse, pistol is wild
Rosto bonito, sem máscara, indiscutivelmente apta pro trabalhoPretty face, no mask, undeniably fit for the job
Uma vadia com coração, pronta pra ação, dinheiro é reiBitch wit a heart, ready to thump, money is king
Com meu colo no trono acariciando um gato, armando um planoWit my lap on the throne strokin' a cat, runnin' a scheme

[Pharrell][Pharrell]
Meus manos ficam chapados com a erva, e prontos pra te esquentarMy niggaz get high off the reefer, and quick to heat ya
Se você se sente frio, eu tenho algo pra te aquecerIf ya feel ya cold-blooded, I got something to heat ya
É chamado de ponta oca, bum, bum, segue o clipe e anestesiaIt's called a hollow tip, dum, dum, follow clip and numb some
Se você não sabe a língua, então não fala a língua da arma, manoIf you don't know the language, then don't speak the gun dun

[La Femme Nakita][La Femme Nakita]
Olhos como lascas de vidro preto, um brilho profanoEyes like black chips of glass, little wit an unholy light
Suas chances de sobrevivência, como um lance desses dadosYa chances of survival, like a roll of these dice
Estilo execução, máscara de esqui, sem sorrisoExecution style, ski-mask, no smile
Jogue o ás, no cofre escondido, debaixo da toalhaThrow the ace, in the hidden safe, up under the towel

[Royce Da 5'9"] + (La Femme Nakita)[Royce Da 5'9"] + (La Femme Nakita)
Nós definitivamente estouramos, fique comigo, conheça suas limitaçõesWe definitely blow, stick wit me, know ya limitations
Fale quando falado, fique longe do resto dessas vadiasSpeak when spoke up, stay away from the rest of these hoes
Você tá pronto pra matar (Sem dúvida) esses manos são uns idiotasYou ready to kill (No doubt) these niggaz is jerks
Manos quebrados com armas baratas, e gatilhos que funcionamBroke niggaz wit cheap guns, and triggers that work

[Pharrell][Pharrell]
Se seu pai compartilhar meu, cli-ker, carrega vassouras de ruaIf ya pops share my, cli-ker, carry street sweepers
E te acerta mais vezes que a vadia sem valor, no seu pagerAnd hit ya more times than the worthless bitch, on ya beeper
Vingança é essa vadia, e ela não vai vir menos que issoRevenge is that bitch, and she won't come lesser than
Então se você me atingir, Deus vai me pegar e me dar fôlego de novo, vadia, acerteSo if ya hit me, God'll get me and give me breath again, bitch, get it right

[Refrão x2] com (Pharrell ad-libs)[Chorus x2] w/ (Pharrel ad-libs)

[Verso 2 - Pharrell][Verse 2 - Pharrell]
Manos querem me ver caindo machucado, querem manchar minha camisa havaianaNiggaz wanna see me lying hurt, wanna stain my Hawaiian shirt
Porque eu coloquei pra fora, eles fornecendo sujeira'Cause I put it out, they supplying dirt
Duas vadias alemãs, implorando pra vocês tentarem flertarTwo German Black bitches, begging y'all to try and flirt
Rudes e gêmeas, e tudo que elas usam são saias de ferroRude and twins, and all they rock is iron skirts

[La Femme Nakita][La Femme Nakita]
Minhas vadias têm mais de gatos de rua, armadas com bastões de açoMy bitches got mo's of alley cats, armed wit steel bats
E mais estão roubando grana, voltando e contando issoAnd mo's is stealing stacks, double back, and tally that
Quando a merda descer, não espere que eu corraWhen shit go down, don't expect me to run
Nunca esqueça, mano, duas armas são melhores que umaNever forget dun, two guns, is better than one

[Royce Da 5'9"][Royce Da 5'9"]
Esse dinheiro é ouro, olhe e veja, fazendo buracosThis money is golden, low and behold, blowing holes
Através do que estou segurando na sua frente, manos sabemThrough what I'm standing in front of you holding, niggaz know
Casacos de trincheira nos verões de Detroit, você tem que ser firme, manoTrench coats in Detroit summers, you gotta mean nigga
Com armas longas, você vai correr, mano, correWit long guns, you gon' run nigga, run

[Pharrell][Pharrell]
Se eu morrer, mano, corte minhas costas pra minhas asas saíremIf I die nigga, slit my back so my wings can come out
E voe, mano, bem alto, mano, a idade é minha armaAnd fly nigga, sky high nigga, age is my gun
Se eu continuar transando com ela, posso morrer com elaIf I keep fuckin' her, I might die wit her
Se você me atirar e minhas asas saírem, então isso é um ponto de costuraIf you shoot me and my wings come out, then that's a fly stitcher

[Royce Da 5'9"][Royce Da 5'9"]
Fique alerta, eu tenho diamantes pra vigiar, foda-se manosStay on ya toes, I got diamonds to watch, frukit niggaz
Eu fiz do jeito antigo, com a 5-9 na caixaI took it ol' school, got the 5-9 in the box
Cachorro, deixa eu pegar um mano olhando meu relógioDog, let me catch a nigga eyeing my watch
O que eu tô disparando é quente, apenas mire e confie no pontoWhat I'm firing's hot, just aim, and rely on the dot

[Refrão x2][Chorus x2]

[Verso 3 - Pharrell][Verse 3 - Pharrell]
Cadeia de cinquenta quilates, bravo porque seu líder é fracoFifty karat link-link, mad 'cause ya lead kink
Eu e minha vadia estamos congelados, independente do manto rosa delaMe and my bitch is frozen, regardless to her pink mink
Congela seus olhos, você não quer fazer parte dissoFreeze ya eyeballs, you don't want a part of that
Cardiovascular, ataque cardíaco VVSCardiovascular, VVS heart attack

[La Femme Nakita][La Femme Nakita]
Você atiraria por mim, colocaria a grana pra mimWould you blast for me, put up the cash for me
Lá fora no mundo desviando de balas, se tornando uma vítimaOut in the world dodging bullets, become a casualty
Por dez tijolos, vinte peles, e dez carrosFor ten bricks shit, twenty-four furs, and ten whips
Eu viro e mando merda, através do apêndice das vadiasI flip and sends shit, through bitches appen-dix

[Pharrell][Pharrell]
Por cinquenta mil na minha praia, eu tô rindo desse adiantamentoFor my beach fifty grand, I'm laughing at that advance
Eu gastei isso na Dolce, em camisas, óculos e calças de couroI spent that at Dolce, on shirts, shades, and leather pants
Contratos de milhões de dólares, Senhor, tô com medo que minha vida mudeMillion dollar deals, Lord I'm scared my life's changing
O primo do Cupido, o dinheiro continua atirando, com boa miraCupid's cousin, money keeping shooting, wit nice aimin'

[La Femme Nakita][La Femme Nakita]
Não é normal, esse jogo de drogas, floresceu, manos se transformamIt's no sane, this drug game, flourished, niggaz transform
E se escondem na coragem, mas seus golpes são desnutridosAnd hide into courage, but they blows be malnourished
Vamos ver quem pega o furbus, saco irritante, manoLet's see who get the furbus, bag annoys ass nigga
Extra, como se você fosse um excedenteExtra, like you surplus

[Royce Da 5'9"] + (Royce + Pharrell + La Femme Nakita)[Royce Da 5'9"] + (Royce + Pharrell + La Femme Nakita)
Huh, eu venho sujo, qualquer um abaixo de um e trinta, você tá lascadoHuh, I come dirt, anyone under one-thirty, ya slapped
Nem é digno de arma, foda-se seus manosAin't even gun worthy, fuck yo niggaz
Eu sou o rei dessa porra, thugando, vamos pegar essa granaI'm the king of this shit, thuggin, let's get these moneys
E fazer os manos amados (Eu amo meus manos)And make niggaz dearly beloved (I love my niggaz)

[Refrão x6][Chorus x6]