Sparks
Röyksopp
Sparks (Tradução)
Sparks
Não importa se gay ou sério
No matter gain or grim
São aquelas pequenos faiscas
It's those tiny little sparks
que sobrevivem diariamente que me fazem
Daily life that makes me
esquecer meu coração ferido
Forget my wounded heart
E não importa quando
It doesn't matter when
Pode chover ou fazer sol
It may rain or it may shine
memórias embaçadas de nós
Blurred memories of us
voltam de tempos em tempos
Come back from time to time
Não importa se gay ou sério
No matter gain or grim
São aquelas pequenos faiscas
It's those tiny little sparks
que sobrevivem diariamente que me fazem
Daily life that makes me
esquecer meu coração ferido
Forget my sulky heart
E não importa quando
It doesn't matter when
Pode chover ou fazer sol
It may rain or it may shine
memórias embaçadas de nós
But you will always be here
voltam de tempos em tempos
Stored inside my mind
Não importa se gay ou sério
No matter gain or grim
São aquelas pequenos faiscas
It's those tiny little sparks
que sobrevivem diariamente que me fazem
Daily life that makes me
esquecer meu coração ferido
Forget my sulky heart
E não importa quando
It doesn't matter when
Pode chover ou fazer sol
It may rain or it may shine
MAs você estará sempre aqui
But you will always be here
Guardado na minha mente
Stored inside my mind
Venha, Eu vou te dar todo o meu amor
Come, I'll give you all my love
Como algum ar
Suck some air
Me diga que eu estou sonhando
Tell me what I'm dreaming of
Oh, whoa, oh...
Oh, whoa, oh...
Talvez dentro de mil anos
Maybe within a thousand years
Você esteja aqui
You'll be here
Talvez dentro de mil lágrimas
Maybe within a thousand tears
Oh, whoa, oh...
Oh, whoa, oh...
Posso eu ser tão sozinho?
Can I be so alone?
Posso eu ser tão sozinho?
Can I be so alone?
Oh, whoa..
Oh, whoa..
La la la la...
La la la la...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Röyksopp e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: