Across World

Accros Mundial

Across World

Nanjyunensaki apertado mo mo mo nanbyakunen
何十年先も何百年も先も
Nanjyunensaki mo nanbyakunen mo saki mo
Ga testículo bow Tau é arukara
歌う歌がここにあるから
Utau uta ga koko ni arukara

Shizumi, Mazari IKU qualquer monokuro
沈み、混ざり行くモノクロを
Shizumi, mazari iku monokuro wo
Mitsume, vivo para NARI kuchite IKU
見つめ、灰となり朽ちていく
Mitsume, hai to nari kuchite iku

Dou Shiyou nakute mo yami de nuritsubushita
どうしようもなくて闇で塗りつぶした
Dou shiyou mo nakute yami de nuritsubushita
Susunda sonosaki de
進んだその先は
Susunda sonosaki wa

Kousa, yurete
交差、揺れて
Kousa, yurete

Irodzuita vai cortar nenhum de Naka
色づいた泡沫の中で
Irodzuita utakata no naka de
Donna IRO não pagam mo boku ga yo mitsukeru
どんな色の君も僕が見つけるよ
Donna iro no kimi mo boku ga mitsukeru yo
Susumu konosaki tatoe kurakute mo ga
進むこの先がたとえ暗くても
Susumu konosaki ga tatoe kurakute mo
Hikari no sasuhou ele michibiku yo
光の射す方へ導くよ
Hikari no sasuhou he michibiku yo

Kudaranai hibi nigetaku Natte
くだらない日々逃げたくなって
Kudaranai hibi nigetaku natte
Ketobashita Ano oi não yakusoku mo
蹴飛ばしたあの日の約束も
Ketobashita ano hi no yakusoku mo
Ikiba naikara desejo Break out!
行き場ないからたまに Break out !!
Ikiba naikara tamani Break out !!
Yume wo Kaku resistente mo confira!
夢をかくもすぐに check out !!
Yume wo kaku mo sugu ni check out !!
Yoru no Dake kazu afure Mitsuru su omoi é,
夜の数だけ溢れ満つる想いに
Yoru no kazu dake afure Mitsuru su omoi ni
Mitsuru é Tsukanda yubi omoi é su
掴んだ指に満つる想いに
Tsukanda yubi ni Mitsuru su omoi ni

"Doushitara ii ndarou"
どうしたらいいんだろう
"Doushitara ii ndarou"
Utsumuita Hitomi de
うつむいた瞳で
Utsumuita hitomi de

Dou Shiyou nakute mo mo interesse ou Aketa
どうしようもなくて青く明けた朝も
Dou shiyou mo nakute ao ku aketa asa mo
Mezame não beru de Maru
目覚めのベルは鳴る
Mezame no beru wa naru
Yugami, tokete
歪み、溶けて
Yugami, tokete

Hashiri dasou vontade rashii Sekai e
走り出そう新しい世界へ
Hashiri dasou atarashii sekai e
Mushi dashi Uyowa tayorinai shirenai kedo boku peneira
弱虫だし頼りない僕かもしれないけど
Yowa mushi dashi tayorinai boku kamo shirenai kedo
Te wo Kimi não nigitte KOTO não nasanai Dake da
君の手を握って離さないことだけは
Kimi no te wo nigitte hanasanai koto dake wa
Darenimo makenaikara
誰にも負けないから
Darenimo makenaikara

Dakara
だから
Dakara
Kuzure sou é Natte
崩れそうになって
Kuzure sou ni natte
DORO darake é Natte mo
泥だらけになっても
Doro darake ni natte mo
Fumitsuke rarete mo
踏みつけられても
Fumitsuke rarete mo
Waraatterunda
笑ってるんだ
Waraatterunda

Sora wo shiru kotonai tobenaitori de
空を知ることない飛べない鳥は
Sora wo shiru kotonai tobenaitori wa
Ima, Tsubasa Sora wo Iru hirogete
今、翼広げて空を見る
Ima, tsubasa hirogete sora wo miru

Dia para o Diário
Day for the everyday
Day for the everyday
Dia para a toda
Day for the everytime
Day for the everytime

Touku não pagam mi wo afirmam
遠くの君を見てた
Touku no kimi wo mi teta

Dia para o Diário
Day for the everyday
Day for the everyday
Dia para a toda
Day for the everytime
Day for the everytime

SAE yubi Tsunaida ima mo de
繋いだ指さえも今は
Tsunaida yubi sae mo ima wa

Irodzuita vai cortar nenhum de Naka
色づいた泡沫の中で
Irodzuita utakata no naka de
Donna IRO não pagam mo boku ga yo mitsukeru
どんな色の君も僕が見つけるよ
Donna iro no kimi mo boku ga mitsukeru yo
Susumu konosaki tatoe kurakute mo ga
進むこの先がたとえ暗くても
Susumu konosaki ga tatoe kurakute mo
Hikari no sasuhou ele
光の射す方へ
Hikari no sasuhou he

Kuzure sou Dakara é Natte
だから崩れそうになって
Dakara kuzure sou ni natte
DORO darake Natte é mo
泥だらけになっても
Doro darake ni natte mo
Fumitsuke rarete mo
踏みつけられても
Fumitsuke rarete mo
Waraatterunda
笑ってるんだ
Waraatterunda
Sora wo shiru kotonai tobenaitori de
空を知ることない飛べない鳥は
Sora wo shiru kotonai tobenaitori wa
Ima, Sora wo Tsubasa Mau hirogete
今、翼広げて空を舞う
Ima, tsubasa hirogete sora wo mau

Dia para o Diário
Day for the everyday
Day for the everyday
Dia para a toda
Day for the everytime
Day for the everytime
Kawari jidaidakedo IKU
変わり行く時代だけど
Kawari iku jidaidakedo

Dia para o Diário
Day for the everyday
Day for the everyday
Dia para a toda
Day for the everytime
Day for the everytime
Aratana Sekai wo ima, tsukurou
新たな世界を今、作ろう
Aratana sekai wo ima, tsukurou