MENTIRAS (remix 2) (part. Luck Ra, Ezequiel Llanos, Salastkbron e The La Planta)

MENTIRAS (remix 2) (part. Luck Ra, Ezequiel Llanos, Salastkbron y The La Planta)

(Oi)(Hola)
Oi, bebê (o que rolou?)Hola, bebé (¿qué pasó?)
Já sei que você tá chorando por eleYa sé que estás llorando por él
Por aquele que não soube amarPor ese que no supo amar
Aquele que não soube quererEse que no supo querer

E eu, que tô pensando em vocêY yo, que estoy pensando en vos
Meu amor, para de chorarMi amor, dejá de llorar
Por aquele que te machucouPor ese que te lastimó
Que não soube te valorizar (esse é o remix do remix)Que no te supo valorar (este es el remix del remix)

E se ele te machucaY si ese te lastima
Fala umas mentirinhasDecile un par de mentiras
Uma desculpa pra gente se verUna excusa para vernos
E outra pra gente se pegarY otra para comernos

E se ele te machucaY si ese te lastima
Fala umas mentirinhasDecile un par de mentiras
Uma desculpa pra gente se verUna excusa para vernos
E outra pra gente se pegarY otra para comernos

Se você se visse como eu te vejoSi te miraras como te miro
Sabe que nenhuma outra mulher eu queroSabes que otra mujer no he querido
Como você, em nenhum lugar eu encontroComo vos, en ningún lado consigo
E se precisar, nos meus braços, eu te cuidoY si necesitás, en mis brazo', yo te cuido

Ele te deixou por imaturo, vem comigo, é seu lugar seguroTe dejó por inmaduro, te venís conmigo, es tu lugar seguro
Se afasta desse cara, eu sou a luz no seu escuroDespegate de ese gato, yo soy la luz de tu oscuro
Te dedico o remix pra você ver que tô seguroTe dedico el remix pa' que veas que estoy seguro
Se você diz que sim, amor, nem duvidoSi vos decís que sí, ma, ni lo dudo

Esse cara não tem nada pra ser euA tu wacho le falta banda pa' ser yo
Não percebe que você, amor, tem que ser tratada como a rainha que éNo se da cuenta que vos, ma', tenés que ser tratada como la reina que sos
Com seu rostinho e sua pele, seus olhos e seu calorCon tu carita y tu piel, tus ojos y tu calor
Esse idiota não sabe que você é a perfeiçãoEl bobo ese no sabe que vos sos la perfección

E se ele te machucaY si ese te lastima
Fala umas mentirinhasDecile un par de mentiras
Uma desculpa pra gente se verUna excusa para vernos
E outra pra gente se pegarY otra para comernos

E se ele te machucaY si ese te lastima
Fala umas mentirinhasDecile un par de mentiras
Uma desculpa pra gente se verUna excusa para vernos
E outra pra gente se pegar (é o Salastkbron)Y otra para comernos (es que Salastkbron)

Você é muito pra esse salameVos sos mucho pan pa' ese salame
Mami, você sabe que eu te amoMami, vos sabés que yo te amo
Se quiser, a gente se joga e combinaSi querés, nos ponemo' la furiosa y combinamo'
Em cima da picape, mami, a gente fogeArriba de la chata, mami, nos fugamo'
Não se escape dos meus braços, que eu te amoNo te escape' de mis brazo', que te amo

Te peço, por favor, mamiTe lo pido porfa, mami
Me dá outro beijo como os que você me davaDame otro beso de los que me daba'
Antes a gente se amava e agora nadaAntes nos queríamo' y ahora nada
Parece que o cupido ficou sem balaSe ve que cupido se quedó sin bala'
(Eh, primo, diz pra ele que tá faltando)(Eh, primo, decile que le falta)

Esse cara não tem nada pra ser euA tu wacho le falta banda pa' ser yo
Não percebe que você, amor, tem que ser tratada como a rainha que éNo se da cuenta que vos, ma', tenés que ser tratada como la reina que so'
Com seu rostinho e sua pele, seus olhos e seu calorCon tu carita y tu piel, tus ojos y tu calor
Esse idiota não sabe que você é a perfeiçãoEl bobo ese no sabe que vos sos la perfección

Já fiquei sabendoYa me enteré
Que te viram chorando por eleQue te vieron llorando por él
Por aquele que não soube amarPor ese que no supo amar
Aquele que não soube quererEse que no supo querer

E eu, que tô pensando em vocêY yo, que estoy pensando en vos
Meu amor, para de chorarMi amor, dejá de llorar
Por aquele que te machucouPor ese que te lastimó
Que não soube te valorizarQue no te supo valorar

E se ele te machucaY si ese te lastima
Fala umas mentirinhasDecile un par de mentira'
Uma desculpa pra gente se verUna excusa para verno'
E outra pra gente se pegarY otra para comerno'

Esse é o novo movimento (sim, sim)Este es el nuevo movimiento (sí, sí)
Ezequiel Llanos (é o Salastkbron)Ezequiel Llanos (es que Salastkbron)
L-U-C-KL-U-C-K
Rampi nos controlesRampi en los controles
Mais uma vezUna vez más
Vocês já sabem quem tá na áreaUstede' ya saben quién está en la casa
Gonza Maza e Fauna Music A MúsicaGonza Maza y Fauna Music La Music
Seu vizinho nos conheceTu vecino nos conoce
Rocco, Treze, RozeRocco, Treze, Roze

(Este vai pra você, mami, papi, eu amo vocês)(Este va para vos, mami, papi, los amo)