Tradução gerada automaticamente

Sintonía (part. Agos Nisi)
Roze Oficial
Sintonia (part. Agos Nisi)
Sintonía (part. Agos Nisi)
Nos matamos, mas estamos bemNos matamos pero estamos bien
Se a gente se dá, ficamos felizesSi nos damos quedamos contento'
Você tá com outro, mas eu tambémEstá con otro pero yo también
Embora com você eu passei mais tempoAunque con vos yo pasé más tiempo
Estou sozinha na minha camaEstoy sola en mi cama
Você veio ontem à noiteVos viniste anoche
E se outro me ligarY si otro me llama
Não me recrimineNo me arreprochés
Porque no meu dia estouPorque en mi día estoy
Em outra sintonia, e se o amor se ativaEn otra sintonía, y si el amor se activa
Deixa, melhor eu irDejá, mejor me voy
Os dias passaram, mas ainda não estou apaixonadaPasaron los días, pero todavía enamorado no estoy
Se o outro descobrir, amanhã esqueceSi el otro se entera, mañana se olvida
Vamos aproveitar o hoje, vamos aproveitar o hojeDisfrutemos el hoy, disfrutemos el hoy
Você parou de me dar calor, agora eu gosto como você se comporta, mamiTe dejaste de calor, que ahora me gusta como la curti' mami
Quer me deixar com ciúmes, mas isso não é pra mimQuiere darme celos, pero eso no es pa' mi
OhhOhh
Faço o difícil porque assim é mais divertidoMe hago el difícil porque así es más divertido
Ontem à noite, sonhei com vocêAnoche, anoche soñé contigo
Mas não se iluda comigoPero no te me vayas a ilusionar
Que quer, não querQue quiere, no quiere
Que isso fique só entre amigosQue esto pase de amigos
Eu não estou pra fazer amigosYo no estoy pa' hacer amigos
Quero que sejam aqueles que vão comigoQuiero que sean de los que se van conmigo
Sabem que tudo que eu me proponho eu consigoSaben que todo lo que me propongo lo consigo
E se você faz a sua, eu faço a minhaY si vos haces la tuya yo hago lo mío
Que eu não me iludaQue yo no me ilusione
Se sou expert em quebrar coraçõesSi soy experta en romper corazones
Carinha boa, mas menina máCarita buena pero nena mala
Me diz algo, wacho, sou sua diabinhaDecime algo wacho soy tu diabla
Porque no meu dia estouPorque en mi día estoy
Em outra sintonia, e se o amor se ativaEn otra sintonía, y si el amor se activa
Deixa, melhor eu irDejá, mejor me voy
Os dias passaram, mas ainda não estou apaixonadaPasaron los días, pero todavía enamorado no estoy
Se o outro descobrir, amanhã esqueceSi el otro se entera, mañana se olvida
Vamos aproveitar o hoje, vamos aproveitar o hojeDisfrutemos el hoy, disfrutemos el hoy
E tá pra gente se devorarY está pa' que nos comamos
Você me chama que quando quiser a gente se encontraVos llámame que cuando quieras chocamos
Nos chamamos de amor, mas não nos amamosNos decimos amor pero no nos amamos
Muda a minha poseCámbiame de pose
Se mexe, mas no ritmo do RoZeSe mueve pero al ritmo del RoZe
Não me quer, mas quer que eu me divirtaNo me quiere pero quiere que goce
Sou suas cartas de blackjackSoy tus cartas de blackjack
Te dou uma mão e você sempre pede mais umaTe doy mano y siempre pedís una más
O problema aqui é que às vezes você exageraEl problema acá es que a veces te pasas
Me diz: Você é AlcatrazMe dice: Sos alcatraz
Atrapalhada entre as barras que você soltaAtrapado entre las barras que largás
Não desisto, sempre faço mais uma músicaNo le bajó siempre te hago un tema más
Estou sozinha na minha camaEstoy sola en mi cama
Você veio ontem à noiteVos viniste anoche
E se outro me ligarY si otro me llama
Não me recrimineNo me arreprochés
Seu vizinho nos conheceTu vecino nos conoce
Rocco, Treze, RoZeRocco, Treze, RoZe
Nisi, sua latina favoritaNisi, tu latina favorita
Rocco, o quê? Rocco ahhhRocco ¿qué? Rocco ahhh
Fauna music, A músicaFauna music, La music
DT. BilardoDT. Bilardo
TrezeTreze
OuhOuh
Cero seteCero siete
Hernán FaleroHernán Falero



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Roze Oficial e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: