June

junho

June

Não sei como aconteceu, mas acho que o verão acabou
Don't know how it happened, but I guess the summer's over
Sim, são oitenta em la, mas você se sente um pouco mais frio
Yeah, it's eighty in la, but you feel a little colder
Tente ser uma garota muito legal e ria como se nada machucasse, mas
Try to be a real cool girl and laugh it off like nothing hurts, but
Eu já sinto sua falta quando minha cabeça está em seu ombro
I already miss you when my head is on your shoulder

Eu poderia ir devagar se é isso que você quer
I could go slow if that's what you want
Mas você nunca me deu uma chance, querida
But you never gave me a shot, babe
Eu poderia ser doce se esse for o seu tipo
I could be sweet if that's your type
O que você gosta
Whatever you like

Ainda em um estado de espírito de verão
Still in a summer state of mind
Mas os dias continuam ficando mais curtos
But the days keep getting shorter
Veja setembro em seus olhos
See September in your eyes
Luzes desaparecendo e tudo que eu sei é
Fading lights and all I know is
Tem sido você desde junho
It's been you since June
Tem sido você desde junho, sim
It's been you since June, yeah

Você mantém segredos como você mantém minha atenção
You keep secrets like you keep my attention
Tão direto, sempre me mantenha adivinhando
So straight forward, always keep me guessing
E se estamos jogando, eu nunca soube as regras, uh
And if we're playing a game, I never knew the rules, uh
Eu coloquei o que eu pensei que estava recebendo
I put in what I thought that I was getting
São os caras legais que sempre precisam ser esquecidos
It's the nice guys that always need forgetting
Mas você nunca foi tão legal assim, não é?
But you were never really that nice, were you?

E eu poderia ir devagar se é isso que você quer
And I could go slow if that's what you want
Mas você nunca me deu uma chance, querida
But you never gave me a shot, babe
Eu fiz todo o trabalho, ainda me machuco
I did all the work, still I get hurt
Eu acho que você nunca foi minha, querida
I guess you were never mine, babe

Ainda em um estado de espírito de verão
Still in a summer state of mind
Mas os dias continuam ficando mais curtos
But the days keep getting shorter
Veja setembro em seus olhos
See September in your eyes
Luzes desaparecendo e tudo que eu sei é
Fading lights and all I know is
Tem sido você desde junho
It's been you since June
Tem sido você desde junho, sim
It's been you since June, yeah

Não sei como aconteceu, mas acho que o verão acabou
Don't know how it happened, but I guess the summer's over
Sim, são oitenta em la, mas você se sente um pouco mais frio
Yeah, it's eighty in la, but you feel a little colder
Agora eu penso naquelas noites nas nascentes
Now I think about those nights at the springs
O rosé que você estava provando em mim
The rosé you were tasting on me
Alguns meses até que tudo saiu
Couple months till it all came out
Você mais a garota que eu não conhecia, uh
You plus the girl I didn't know about, uh
Ela está no seu colo no casamento do nosso melhor amigo, hein
She's on your lap at our best friend's wedding, huh
Acho que você é bom em esquecer
Guess you're good at forgetting
eu fui jogado e subestimado
I got played and downplayed
Você transou e saiu ileso
You got laid and unscathed

Ainda no estado de espírito de verão
Still in the summer state of mind
Mas os dias continuam ficando mais curtos
But the days keep getting shorter
Veja setembro em seus olhos
See September in your eyes
Luzes desaparecendo e tudo que eu sei é
Fading lights and all I know is
Tem sido você desde junho (não, foi só você, baby)
It's been you since June (no, it's only been you, baby)
Tem sido você desde junho (não, foi apenas, não, foi apenas você, sim)
It's been you since June (no, it's only been, no, it's only been you, yeah)

Ei, sim, ei, sim, ei (você)
Hey, yeah, hey, yeah, hey (you)
Ei, sim, ei, sim, ei
Hey, yeah, hey, yeah, hey
Ei, sim, ei, sim, ei (oh)
Hey, yeah, hey, yeah, hey (oh)
Ei, sim
Hey, yeah