23

23

23

Eu queria começar este ano com você bem legal
Yo quería empezar este año contigo bien cabrón
Mas não fui suficiente, e deixei que me machucassem a mente
Pero no fui suficiente, y deje que me dañaran la mente
Por comentários de pessoas que não sentem, não fui paciente
Por comentario de gente que no siente, no fui paciente
Eu acreditava que o nosso não terminaria e seria para sempre
Yo creía que lo nuestro no terminaría y seria para siempre
Não, mas tudo acabou, e minha vida mudou
No, pero todo acabo, y mi vida cambio
Só queria saber se o culpado fui eu
Solo quería saber si el culpable fui yo

E mesmo querendo te ligar
Y aunque te quiera llamar
Sei que agora é tarde, que agora você vive outra vida e que já tem outro
Se que ahora ya es tarde que ahora vives otra vida y que tienes a otro ya
Pode ser que ele te dê mais atenção, mas sabe que como eu não é igual
Puede que te dé más atención pero sabes que como yo no es igual
Eu te acariciava o cabelo enquanto dizia devagar que te amava mais
Yo te tocaba el pelo mientras decía lento que te quería más
Mas agora você não está mais
Pero ahora ya no estás

E tem uma mensagem de ontem à noite que deixei na sua secretária eletrônica
Y tienes un mensaje de ayer por la noche que deje en tu contestador
Queria te dizer que não foi por engano
Quería decirte que no fue por error
Estava bebendo e só estava pensando em você
Estaba tomando y solo estaba pensaba en vos
Baby, como vai agora que não estamos mais juntos
Baby ahora como te va ahora que ya no estamos juntos
Não tenho mais ninguém para resolver meus problemas
Ya no tengo a nadie que resuelva mis asuntos
Você era meu melhor conjunto e desde que não está o sentimento morreu
Tú eras mi mejor conjunto y desde que no estás el feeling se quedo difunto

Não, é outro ano novo, em que não te vejo
No, y es otro año nuevo, en el que no te veo
Tentando não cair em você, às vezes te bloqueio
Tratando de no caer en ti a veces te bloqueo
É outro traseiro novo, em que já não acredito
Es otro culo nuevo, en el que ya no creo
E por isso que acabo escrevendo esse perreo para você
Y por eso es que acabo escribiéndote este perreo

E para não pensar em você, fumo outro baseado para me levar para outro lugar
Y pa' no pensarte, fumo otro blon pa' que me lleve pa' otra parte
E se quisesse te procurar, lembro que tem alguém tentando te cuidar
Y por si quisiera buscarte recuerdo que tienes alguien que intenta cuidarte
E mesmo querendo te esquecer, não consigo
Y aunque quisiera olvidarte, no puedo
Mesmo querendo te procurar, não devo
Aunque quisiera buscarte, no debo
Para tentar não pensar em você, hoje bebo
Para tratar de no pensarte, hoy bebo
Porque você não está mais aqui, ninguém cuida de mim
Por que ya no estás aquí, nadie cuida de mi
Hoje tenho que aprender a viver sem você
Hoy tengo que aprender a como vivir sin ti

E mesmo querendo te ligar
Y aunque te quiera llamar
Sei que agora é tarde, que agora você vive outra vida e que já tem outro
Se que ahora ya es tarde que ahora vives otra vida y que tienes a otro ya
Pode ser que ele te dê mais atenção, mas sabe que como eu não é igual
Puede que te dé más atención pero sabes que como yo no es igual
Eu te acariciava o cabelo enquanto dizia devagar que te amava mais
Yo te tocaba el pelo mientras decía lento que te quería más
Mas agora você não está mais
Pero ahora ya no estás

R-S-E-L
R-S-E-L