En Mi Cabeza

Na Minha Cabeça

En Mi Cabeza

Você se meteu na minha cabeça
Tú te metiste en mi cabeza
E me diga como faço pra você sair daqui
Y dime cómo hago pa' que salgas de aquí
Outra boca não me interessa
Otra boca no me interesa
Penso nos seus lábios e só quero repetir
Pienso en tus labios y solo quiero repetir
Só quero repetir
Solo quiero repetir

Ainda não sei o que está acontecendo comigo
Todavía no sé qué me pasa
Desde que você se meteu na minha cabeça
Que desde que te metiste en mi cabeza
Criou uma melodia que dentro de mim se repetia
Creaste una melodía que 'entro me repetía
Anjinho, a qual novo santo você reza?
¿Angelito a qué nuevo santo le rezas?

Sou um cego que quer te ver
Soy un ciego quе quiere mirarte
Você se foi e nem leio em braille mais
Tú tе fuiste y ya ni leo en braille
Talvez não tenha sido o que esperava
Quizá no fue el que esperabas
Enquanto eu te esperava para dançarmos juntos uma última dança
Mientras yo sí te esperaba para bailar juntos un último baile

Já provei outros lábios, mas não me saciam
Ya probé otros labios, pero no me sacian
É meu coração que insiste em que eu volte para você
Es mi cora el que insiste en que vuelva a ti
Acabo tomando mais um gole
Termino tomando otro trago
Para lembrar como foi que eu te perdi
Para recordar cómo fue que yo te perdí
Se houvesse uma mínima oportunidade
Si hubiera una mínina oportunidad
De te recuperar e que você esteja aqui
Para recuperarte y que estés aquí
Deixaria tudo para que de alguma forma a alegria viva dentro de mim
Dejaría todo pa' que de algún modo viva la alegría dentro de mí

Você se meteu na minha cabeça
Te metiste en mi cabeza
E me diga como faço pra você sair daqui
Y dime cómo hago pa' que salgas de aquí
Outra boca não me interessa
Otra boca no me interesa
Penso nos seus lábios e só quero repetir
Pienso en tus labios y solo quiero repetir
Só quero repetir
Solo quiero repetir

Quem me resgata? Se a dor constante não te mata
¿Quién me rescata? Si el dolor constante no te mata
Diz que transformei agonia em uma pessoa ingrata
Dice que volví agonía a una persona ingrata
Por tudo o que passamos, por tudo o que fomos
Por lo que pasamos, por todo lo que fuimos
Com você, uma hora é um minuto e não consigo
Contigo una hora es un minuto y no consigo

Eu não consigo te esquecer
Yo no consigo olvidarme de ti
Vira um horror na minha cabeça se você não está aqui
Se hace un horror en mi cabeza si tú no estás aquí
Eu não consigo te esquecer
Yo no consigo olvidarme de ti
Vira um horror na minha cabeça porque você—
Se hace un horror en mi cabeza porque tú—

Você se meteu na minha cabeça
Te metiste en mi cabeza
E me diga como faço pra você sair daqui
Y dime cómo hago pa' que salgas de aquí
Outra boca não me interessa
Otra boca no me interesa
Penso nos seus lábios e só quero repetir
Pienso en tus labios y solo quiero repetir
Só quero repetir
Solo quiero repetir

Você se meteu na minha cabeça
Te metiste en mi cabeza
E me diga como faço pra você sair daqui
Y dime cómo hago pa' que salgas de aquí
Outra boca não me interessa
Otra boca no me interesa
Penso nos seus lábios e só quero repetir
Pienso en tus labios y solo quiero repetir
Só quero repetir
Solo quiero repetir