Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.460

Más que amigos

Rsel

Letra

Mais que amigos

Más que amigos

E talvez, faz tempo que a gente não se vêY tal vez, hace tiempo que ya no nos vemos
Mas eu sei, que passa um dia e já sinto sua faltaPero yo sé, que pasa un día y ya te echo de menos
Se passar uma eternidade, eu vou te procurarSi se nos pasa una eternidad, te salgo a buscar
Não posso esperar que toda essa dúvida me queime por dentroNo puede esperar a que toda esa duda me queme por dentro

Porque talvez, pode serPorque tal vez, puede ser
Que eu tenha esse medo de me apaixonarQue yo tengo ese miedo a enamorarme
Mami, eu sei, que talvez, você também tenha esse medo de se apaixonarMami yo sé, que tal vez, tú también tienes ese miedo a enamorarte
Mas eu quero que seja comigo (contigo)Pero yo quiero que sea conmigo (contigo)
E que a gente passe de ser só amigos (só amigos)Y que pasemos de ser solo amigos (solo amigos)

Eu quero que você seja minha after partyYo quiero que seas mi after party
Com você, luxos de milionárioContigo lujos de millonary
Que eu seja seu daddy, você minha mamiQue yo sea tu daddy, tú mi mami
Quero que você seja legendary, como J Balvin em tempos de safariQuiero que seas legendary, como J Balvin en tiempos de safari
Onde o medo não seja necessárioDonde el temor no sea necessary

Eu quero ficar com você até às seis da manhãYo quiero quedar contigo hasta las seis de la mañana
E que me chamem, e já não me importe com nadaY que me llamen, y ya no me importe nada
Eu quero que você seja meu abrigo quase todas as madrugadasYo quiero seas mi abrigo casi todas las madrugadas
E amanhecer sempre perdido no seu olhar, euY amanecer siempre perdido en tu mirada, yo

Quero que isso seja comigo (contigo), uoh-ohQuiero que esto sea conmigo (contigo), uoh-oh
E que a gente passe de ser só amigos (só amigos)Y que pasemos de ser tan solo amigos (tan solo amigos)

E talvez, faz tempo que a gente não se vêY tal vez, hace tiempo que ya no nos vemos
Mas eu sei que passa um dia e já sinto sua faltaPero yo sé que pasa un día y ya te echo de menos
Se passar uma eternidade, eu vou te procurarSi se nos pasa una eternidad, te salgo a buscar
Não posso esperar que (não posso esperar que)No puedo esperar a que (no puedo esperar a que)
Toda essa dúvida me queime por dentroToda esa duda me queme por dentro

Eu quero te dar a cada dois por três, em um dois por dezYo quiero darte cada dos por tres, en un dos por diez
Até você quebrar minha camaHasta que rompas mi cama
Não quero te amar só uma vezNo quiero amarte solo una vez
E pensar depois que tudo isso foi em vãoY pensar después que todo esto fue por nada
Não quero disfarces de só um fim de semanaNo quiero disfraces de solo un finde de semana

Quero passar toda uma vida sem ressacaQuiero pasar toda una vida sin resaca
Com você, quero ficar até às seis da manhãContigo quiero quedarme hasta las seis de la mañana
E que me chamem, e já não me importe com nadaY que me llamen, y ya no me importe nada
Ontem tive um sonho onde a gente se comiaAyer tuve un sueño donde nos comíamos
E seus olhos despudoravam seu olharY tus ojos desnudaban tu mirada

E se sou sincero, a gente se matavaY si te soy sincero, nos matábamos
Que pena que é um segredo com meu travesseiroQué pena que sea un secreto con mi almohada
E eu passo a noite toda rezandoY me paso rezándole toda la noche
Pra alguém que me reviva aquela tarde no carroAlguien que me reviva aquella tarde en el coche
Onde você quase me beijava pra fechar o brocheDonde casi me besabas para cerrar el broche

Seu olhar e boca calibrando o reprocheTu mirá' y boca calibrando el reproche
É que não encontrei ninguém, que um beijo me leve à LuaEs que no encontré a ninguna, que un beso me lleve a la Luna
Que me jante e me tome café da manhãQue me cena y me desayuna
Um perreo como os de Ozuna (os de Ozuna)Un perreo como los de Ozuna (los de Ozuna)

Quero que seja comigo (comigo)Quiero que sea conmigo (conmigo)
E que a gente passe de ser só amigos (só amigos)Y que pasemos de ser solo amigos (solo amigos)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rsel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção