Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 44

Daytona (part. L2B)

Rsko

Letra

Daytona (part. L2B)

Daytona (part. L2B)

Oh, é, é, éOh, yeah, yeah, yeah
Oh, é, é, é, é, éOh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, é, é, éOh, yeah, yeah, yeah
Shuriken MusicShuriken Music

Eu só tô aumentando minha granaMoi j'fais qu'augmenter mon blé
Não posso contar tudo que eu já levantei (oh não)J'peux pas tout dire c'que j'ai remonté (oh nan)
Vi muitos caras passando pela calçadaJ'en ai vu des ients-cli défilés sur l'allée
Me chamavam, mas eu tava muito tentado pela grana (a grana, a grana)Ça m'appelait mais j'étais trop tenté par le blé (le blé, le blé)
Recontando cinco vezes a grana, tô na boaJ'ai recompté cinq fois la kich, j'suis die
Peço um menu no Paul, se você se mexer, eu te digo tchau (tchau)J'prends un menu chez Paul, si tu bouges j'te dis bye (bye)
A Lahister tá pronta, até dá pra ir em restaurante cinco estrelas, cinco estrelasLahister, elle est prête même a donné sa pour restau cinq étoiles, cinq étoiles

Não me fala mais em notas de dez (dez), eu fazia dezessete anos (anos)Me parle plus en briques de dix (dix), j'les faisais dix-sept piges (piges)
Já tinha minha turma, um trampo que você faz com as notas, você é um baita de um otário (otário)J'avais déjà ma clique, un crick que tu claques des briques, t'es un putain d'pigeon (pigeon)
Sempre tenho um semi na minha bolsa, um salário mínimoJ'ai toujours un semi dans ma saccoche un SMIC
Tive que assaltar a SNEP, sempre com muita inspiraçãoJ'ai dû braquer la SNEP, toujours beaucoup d'inspi
Tô cheio, vendo a 09 (não, não)J'suis rempli, j'vends la 09 (nan, nan)
Então muitos caras acabaram entregando o jogoDu coup beaucoup d'reuftons ont vendus la mèche

Sonhei com um milhão aos doze anos, consegui rapidinho (uau)J'ai rêvé du milli à douze piges, j'l'ai eu aussi vite (wouh)
É graças a Deus (que tá tudo bem), é graças a Deus (que tá tudo bem)C'est grâce à Dieu (que tout va bien), c'est grâce à Dieu (que tout va bien)
Faço todas minhas paradas na correria, tô muito na correria (rápido)J'fais toutes mes ffaires-a en deuspi, j'suis trop deuspi (vif)
Graças a Deus que tá tudo bem (skrr), que tá tudo bem (skrr, skrr, skrr, skrr)Grâce à Dieu que tout va bien (skrr), que tout va bien (skrr, skrr, skrr, skrr)

Tô com os bolsos cheios, as notas tão amarelas sob celofane (amarelas sob celofane, é)J'ai les poches pleines, les billets sont yellow sous cello (yellow sous cellophane, yeah)
Pra fazer minhas compras, vou dar uma volta em Paris (da capital, capital, capital)Pour faire mon shopping, j'vais faire le tour de Paname (d'la capi, capi, capitale)
Me acham um playboy, pra me cumprimentar disseram: Olá (uau, uau)Ils m'prennent pour un cains-ri, pour m'saluer ils m'ont dit: Hello (woah, woah)
Tirei a Amex, hoje, tô sem dó (skrr, skrr)J'ai sorti la Amex, today, j'suis sans état d'âme (skrr, skrr)
Tô com os bolsos cheios, guardei minhas notas na minha bolsa (na minha bolsa)J'ai les poches pleines, j'ai rangé mes billets à té-cô (à té-cô d'moi)
Dois, três showcases, tenho o suficiente pra pagar a Daytona (a Daytona)Deux-trois showcase, j'ai assez pour payer la Daytona (la Daytona)
Você tá acumulando dívidas enquanto a gente paga tudo na hora (na hora)Toi t'enchaines les crédits pendant qu'nous on paie que en plein pot (cash)
Tô focado em mim mesmo, não posso atender o celular (é, é)J'suis focus sur moi-même, j'peux pas répondre au bigo (yeah, yeah)

Tô fazendo minhas compras, as notas sob celofane (celofane)J'fais mon shopping, les billets sous cellophane (cello)
Pra fazer a sua, você confere meu Instagram (olá)Pour faire le tien, tu check mon Instagram (hello)
Não vejo diferença entre você e um fã (você e um fã)J'vois pas d'différence entre toi et un fan (toi et un fan)
Tiro fotos no Sprinter, depois do show, minha base de fãs é minha família (é a família)J'fais des pics sur le Sprinter, après l'show, ma fanbase c'est ma family (c'est la famille)
A gente faz as coisas, você só cria polêmicaOn fait les choses, toi tu polémiques grave
Não tem nada a ver, não tem a mesma mentalidade, 'talityY'a rien à voir, pas la même mentality, 'tality
Sem planos AmeliPas d'plans Ameli
É a SACEM ou são os royaltiesC'est la SACEM ou bien c'est les royalties
Tequila na bebida, minha cabeça tá fazendo rodeioTequila dans la tise, ma tête fait des rodéo grave
Quase estourou não longe do Rodeo DriveJ'ai failli cartonne pas loin d'Rodeo Drive

Confesso que sou indeciso, pego o M4 ou o X6J'l'avoue j'suis indécis, j'prends le M4 ou X6
Copo cheio de Hennessy, não sei o que colocar no armárioCup est rempli d'Hennessy, j'sais pas quoi mettre dans l'dressing
Givenchy, tô cheio de estilo, eles tão cheios de inveja (cheios de inveja)Givenchy, j'ai grave du style, ils sont rempli d'jalousie (rempli d'jalousie)
Gastam como se não houvesse amanhã, eu solto uma fumaça tóxica, é, é, éÇa dépense comme pas possible, j'crache une grosse fumée nocive, yeah, yeah, yeah

Sonhei com um milhão aos doze anos, consegui rapidinho (uau)J'ai rêvé du milli à douze piges, j'l'ai eu aussi vite (wouh)
É graças a Deus (que tá tudo bem), é graças a Deus (que tá tudo bem)C'est grâce à Dieu (que tout va bien), c'est grâce à Dieu (que tout va bien)
Faço todas minhas paradas na correria, tô muito na correria (rápido)J'fais toutes mes ffaires-a en deuspi, j'suis trop deuspi (vif)
Graças a Deus que tá tudo bem (skrr), que tá tudo bem (skrr, skrr, skrr, skrr)Grâce à Dieu que tout va bien (skrr), que tout va bien (skrr, skrr, skrr, skrr)

Tô com os bolsos cheios, as notas tão amarelas sob celofane (amarelas sob celofane, é)J'ai les poches pleines, les billets sont yellow sous cello (yellow sous cellophane, yeah)
Pra fazer minhas compras, vou dar uma volta em Paris (da capital, capital, capital)Pour faire mon shopping, j'vais faire le tour de Paname (d'la capi, capi, capitale)
Me acham um playboy, pra me cumprimentar disseram: Olá (uau, uau)Ils m'prennent pour un cains-ri, pour m'saluer ils m'ont dit: Hello (woah, woah)
Tirei a Amex, hoje, tô sem dó (hum, é)J'ai sorti la Amex, today, j'suis sans état d'âme (hum, yeah)
Tô com os bolsos cheios, guardei minhas notas na minha bolsa (na minha bolsa)J'ai les poches pleines, j'ai rangé mes billets à té-cô (à té-cô d'moi)
Dois, três showcases, tenho o suficiente pra pagar a Daytona (a Daytona)Deux-trois showcase, j'ai assez pour payer la Daytona (la Daytona)
Você tá acumulando dívidas enquanto a gente paga tudo na hora (tudo na hora)Toi t'enchaines les crédits pendant qu'nous on paie que en plein pot (que en plein pot)
Tô focado em mim mesmo, não posso atender o celularJ'suis focus sur moi-même, j'peux pas répondre au bigo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rsko e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção