Tradução automática
Carousel Ride
Rubblebucket
Passeio de Carrossel
Carousel Ride
Acho que tive mais sorte no meu outro empregoI think I had more luck at my other job
O caminho pro topo, pegar drinks lá embaixoThe way to the top, grab drinks at the bottom
Soldados na prateleira, uma dor no meu ladoSoldiers on the mantle, a pain in my side
Dá uma volta barata e diz que tá tudo certoTake a cheap spin, and say it's alright
Começar pequenos incêndios é meu nome do meioStarting little fires is my middle name
Eu fumo o que tenho quando não consigo me conectarI smoke what I got when I can't relate
Preciso focar meus olhos no futuro, dois milI got to fix my eyes on the future, two thousands
GirosSpins
Doo, doo, doo, dooDoo, doo, doo, doo
Engordo e emagreçoGet myself fat, and get myself thin
Tô trotando pela vida com vitórias de vez em quandoI'm trotting through life with occasional wins
Achei que seria legal acalmar minha menteI thought it be cool to calm my wits
OopsOops
Doo, doo, doo, dooDoo, doo, doo, doo
Nesse passeio, sou o capitãoOn this ride, I'm the captain
Todos os meus amigos me chamam de Shackleton, com um olho sóAll my friends call me Shackleton, with one eye
Eu vou alto, pego varinhas mágicasI ride high, get magic wands
E unicórnios e açãoAnd unicorns and action
Rodando, rodando, rodando eu vou'Round and 'round and 'round I go
Esperando por um milagreHoping for a miracle
Não tenho lugar pra correr e me esconderI got no place to run and hide
Acho que vou dar uma volta no passeio de carrosselGuess I'll take a spin on a carousel ride
Só do jeito que as estrelas se alinhamJust the way the stars align
Não é motivo pra ficar cego, nãoIt's not a reason to get blind, no
Dá mais uma volta no passeio de carrosselTake another spin on a carousel ride
Acho que fui um pássaro em outra vidaI think I was a bird in another life
Talvez por isso eu tenha tendência a voarMaybe that's why I'm prone to flight
E eu gosto de alturasAnd I do like heights
Quando todos os ventos mais fortes sopram na minha direçãoWhen all the strongest winds are blowing my way
E a morte vem pra levar meu fôlegoAnd the reaper comes to take my breath away
É, eu vou! E vou dançar no fogo!Yeah, I go! And I'll dance in the fire!
E então eu vou fazer de novo!And then I'll do it again!
Rodando, rodando, rodando eu vou'Round and 'round and 'round I go
Esperando por um milagreHoping for a miracle
Não tenho lugar pra correr e me esconderI got no place to run and hide
Acho que vou dar uma volta no passeio de carrosselGuess I'll take a spin on a carousel ride
Só do jeito que as estrelas se alinhamJust the way the stars align
Não é motivo pra ficar cego, nãoIt's not a reason to get blind, no
Dá mais uma volta no passeio de carrosselTake another spin on a carousel ride
Rodando, rodando, rodando eu vou'Round and 'round and 'round I go
Esperando por um milagreHoping for a miracle
Não tenho lugar pra correr e me esconderI got no place to run and hide
Acho que vou dar uma volta no passeio de carrosselGuess I'll take a spin on a carousel ride
Só do jeito que as estrelas se alinhamJust the way the stars align
Não é motivo pra ficar cego, nãoIt's not a reason to get blind, no
Dá mais uma volta no passeio de carrosselTake another spin on a carousel ride



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rubblebucket e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: