Se Nos Fue El Amor

O Amor Nos Deixou

Se Nos Fue El Amor

Oh-oh-ohOh-oh-oh
Uh, éUh, yeah
Uh, éUh, yeah

Não sabemos onde foi parar o amorNo sabemos donde se nos fue el amor
Ele sentia frio e nós negamos abrigoTenía frío y le negamos abrigo
Nos chamou mil vezesNos llamó una y mil veces
E não abrimos as portasY las puertas, no le abrimos

Se cansou de esperar por nósSe cansó de esperarnos
O lançamos no esquecimentoLo lanzamos al olvido
Preferiu partir pra longeDecidió marcharse lejos
A morrer na solidãoQue morir en soledad

Esse adeus é um castigoEste adiós es un castigo
Por que deixar tudo perdido?¿Por qué dejar todo perdido?
Minha ansiedade e meu alentoMi ansiedad y mi respiro
Partiram com vocêSe fueron contigo

Esse adeus é um castigoEste adiós es un castigo
O amor voou pra outro ninhoEl amor se fue a otro nido
Machucamos ele com mentirasLe hicimos daño con mentirnos
E ele se cansou de sofrerY se cansó de sufrir
O amor nos deixouSe nos fue el amor

Ai, rapaz!¡Ay, ombe!
Manda ver!¡Echa pa'lante!
Ai, meu Deus!¡Ay, Dios mío!
Que coisa linda!¡Qué lindo!

Não sabemos onde foi parar o amorNo sabemos donde se nos fue el amor
Depois de drinks e uma noite de paixãoDespués de copas y una noche de pasión
Aos poucos, você roubou meu coraçãoPoco a poco, me robaste el corazón
Eu estava apaixonadoEstaba enamorado

Não sabemos onde foi parar o amorNo sabemos dónde se nos fue el amor
Ele nos deixou sem dar explicaçãoSe fue sin darnos una explicación
Deixou uma carta dizendo: CompreensãoDejó una carta que decía: Comprensión
E então nos deixouY luego se marchó

Esse adeus é um castigoEste adiós es un castigo
Por que deixar tudo perdido?¿Por qué dejar todo perdido?
Minha ansiedade e meu alentoMi ansiedad y mi respiro
Partiram com vocêSe fueron contigo

Esse adeus é um castigoEste adiós es un castigo
O amor voou pra outro ninhoEl amor voló a otro nido
Machucamos ele com mentirasLe hicimos daño con mentirnos
E ele se cansou de sofrerY se cansó de sufrir
O amor nos deixouSe nos fue el amor

Ei!¡Oye!
Minha vida!¡Vida mía!
Você me deixou sofrendo sozinho!Me tienes sufriendo solo!
Ai, rapaz!¡Ay, ombe!
Que coisa linda!¡Ay, qué lindo!
Estou indo embora!¡Me voy!
Uh, hahaUh, jaja