Me La Voy a Llevar

Vou Levar Ela Comigo

Me La Voy a Llevar

Uê, uêUeh, ueh

Boa tarde, senhor JuliánBuenas tardes, don Julián
Vim te fazer uma visitaVine hacerle una visita
Vim buscar permissãoPermiso vengo a buscar
Para me casar com sua filhaPa' casarme con su hija

Eu quero que o senhor entenda, hahaYo quiero que usted comprenda, jaja
Que estou realmente com pressaQue estoy realmente apura'o
Eu amo sua filhaA su hija, yo la quiero
Estou muito apaixonado por elaPor ella, estoy de remate

Mas se o senhor disser que nãoPero si usted me la niega
Eu prometo ao senhor, JuliánYo le prometo, Julián
Vou levá-la como sejaMe la llevo como quiera
Eu não aguento maisYo ya no pueda aguantar
Com ou sem permissãoCon o sin permiso, Julián
Vou levar sua filha comigoSu hija, me voy a llevar

(Vou levá-la)(Me la voy a llevar)
(Vou levá-la)(Me la voy a llevar)
(Com ou sem permissão)(Con o sin permiso)
(Vou levá-la)(Me la voy a llevar)

Eu quero que o senhor entendaQuiero que comprenda
Que estou realmente com pressaQue estoy muy apura'o
O primeiro dia em que a viEl primer día que la vi
Fiquei apaixonadoMe quedé enamora'o
ObcecadoAficia'o

(Vou levá-la)(Me la voy a llevar)
(Vou levá-la)(Me la voy a llevar)
(Com ou sem permissão)(Con o sin permiso)
(Vou levá-la)(Me la voy a llevar)

Mas se o senhor disser que nãoSi usted me la niega
Escute, senhor JuliánOiga, don Julián
Vou levá-la para um cantoMe la llevo para un rincón
Vou sequestrá-laLa voy a secuestrar
Do jeito bom ou do ruimA la buena o a la mala

(Vou levá-la)(Me la voy a llevar)
(Vou levá-la)(Me la voy a llevar)
(Com ou sem permissão)(Con o sin permiso)
(Vou levá-la)(Me la voy a llevar)

Não se atreva a me negar issoNo se atreva a negarme eso
Um compromisso grandeUn compromiso grande
Ai, cara!¡Ay, ombe!
Vai, DJArranca, DJ
UiUy

(Vou levá-la)(Me la voy a llevar)
(Vou levá-la)(Me la voy a llevar)
(Com ou sem permissão)(Con o sin permiso)
(Vou levá-la)(Me la voy a llevar)

Com ou sem papéis ou consentimentoCon o sin papeles o sin consentimientos
Eu quero essa garota para ficar felizA esa niña la quiero yo, pa' ponerme contento

(Vou levá-la)(Me la voy a llevar)
(Vou levá-la)(Me la voy a llevar)
(Com ou sem permissão)(Con o sin permiso)
(Vou levá-la)(Me la voy a llevar)

Mas se o senhor disser que nãoSi usted me la niega
Escute, senhor JuliánOiga, don Julián
Vou levá-la para um cantoMe la llevo para un rincón
Vou sequestrá-laLa voy a secuestrar
Se o senhor deixarSi usted me deja

(Vou levá-la)(Me la voy a llevar)
(Vou levá-la)(Me la voy a llevar)
(Com ou sem permissão)(Con o sin permiso)
(Vou levá-la)(Me la voy a llevar)

E tenho tudo preparadoY tengo todo prepara'o
Para sair fugidoPa' llevarme de la sanca

(Ai, minha Maria, ai, minha Maria)(Ay, mi María, ay, mi María)
Estou dizendo ao senhor, JuliánYo se lo digo, Julián
Sua garota é minha vidaSu niña es la vida mía
(Ai, minha Maria, ai, minha Maria)(Ay, mi María, ay, mi María)
Eu a quero durante a noiteYo la quiero por la noche
E durante o dia tambémY también por el día
(Ai, minha Maria, ai, minha Maria)(Ay, mi María, ay, mi María)
(Uê-uê, uê-uê, uê-uê)(Ueh-ueh, ueh-ueh, ueh-ueh)
(Uê-uê, uê-uê, uê-uê)(Ueh-ueh, ueh-ueh, ueh-ueh)

Ai, cara!¡Ay, ombe!

(Maria, ai, minha Maria)(María, ay, mi María)
Estou dizendo ao senhor, JuliánYo se lo digo, Julián
Sua garota é minha vidaSu niña es la vida mía
(Ai, minha Maria, ai, minha Maria)(Ay, mi María, ay, mi María)
Eu a quero durante a noiteYo la quiero por la noche
E durante o dia tambémY también por el día
(Ai, minha Maria, ai, minha Maria)(Ay, mi María, ay, mi María)
Julián (uê-uê, uê-uê, uê-uê)Julián (ueh-ueh, ueh-ueh, ueh-ueh)
(Uê-uê, uê-uê, uê-uê)(Ueh-ueh, ueh-ueh, ueh-ueh)
(Uê-uê, uê-uê, uê-uê)(Ueh-ueh, ueh-ueh, ueh-ueh)
(Uê-uê, uê-uê, uê-uê)(Ueh-ueh, ueh-ueh, ueh-ueh)