Volver En Lluvia (Zamba)

Voltar na Chuva (Zamba)

Volver En Lluvia (Zamba)

Gosto de andar debaixo da chuvaMe gusta andar bajo la lluvia
Liberar minha solidão pelos caminhosSoltar mi soledad a los caminos
Encher meu coração e repartirLlenarme el corazón y repartir
A alegre humanidade do vinhoLa alegre humanidad del vino
Encher meu coração e repartirLlenarme el corazón y repartir
A alegre humanidade do vinhoLa alegre humanidad del vino

Olhar a luz crescendo nas chamasMirar la luz crecida en lumbres
Das palavras só resta o silêncioDe las palabras se solo el silencio
E então elevar à emoçãoY entonces remontar a la emoción
De ser um pouco Sol e medoDe ser un poco Sol y miedo

Eu tenho a alegria dos anosYo tengo la alegría de los años
A felicidade do amor, os filhos e a vidaLa dicha del amor, los hijos y la vida
Para voltar a ser, quero ser chuvaPara volver a ser quiero ser lluvia
Goteira em uma flor amanhecidaGotera en una flor amanecida

Eu sei que sou tempo de julhoYo sé que soy tiempo de julio
De Lua e profundo mar é meu destinoDe Luna y hondo mar es mi destino
Do menino que está em mim que não morreuDel niño que esta en mi que no murió
A inédita verdade que vejoLa inedita verdad que miro

Que dia é hoje nem perguntoQue día es hoy ni lo pregunto
Meu triste funeral jogo ao vazioMi triste funeral tiro al vacío
Para voltar a ser chuvaPara volver a ser lluvia
Não o rumo de um punhal perdidoNo el rumbo de un puñal perdido

Eu tenho a alegria dos anosYo tengo la alegría de los años
A felicidade do amor, os filhos e a vidaLa dicha del amor, los hijos y la vida
Para voltar a ser, quero ser chuvaPara volver a ser quiero ser lluvia
Goteira em uma flor amanhecidaGotera en una flor amanecida